A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1497|回复: 10

【PS4】聊聊早期那些罗马字系统代号

[复制链接]

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5534
威望
0 点
积分
8509 点
种子
1912 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2023-6-5 10:10  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
*本帖图片全部出自KT各系列(形象深入人心啊)。

当年SONY还是个日本公司,早期PS4未公开系统版本的代号我记得是以日本战国人物的罗马字来标注的。网上搜索了一下,因该是从2.0版本开始。分别是:
(1.5 Day-One:首发更新)

2.0 Masamune:奥州笔头—伊达政宗
因为是首个更新,媒体也不清楚这是啥意思。有翻译“正宗”的,有翻译“唐刀”的(这个没看出来是怎么翻译的)。


2.5 Yukimura:日本一之兵—真田幸村(信繁)
最新系列作《信长之野望 新生》的立绘蛮帅的,但是手边没有现成的,所以找了张第二帅的《大志》立绘。


3.0 Kenshin:军神—上杉谦信
网上大量的翻译都是“剑心”。不过最帅的还是当年作为长尾景虎时的样子。


3.5:Musashi:不讲武德(bushi)二天一流—宫本武藏
《信长之野望》系列中形象太拉,用《讨鬼传》的原画代替,途中还画出了致胜的船桨hh


4.0:Shingen:风林火山—武田信玄
从这一个版本号开始,基本上命名套路算是明了了。和好敌(ji)手(you)一样,晴信时代最帅。


4.5:Sasuke:真田十勇士之首—猿飞佐助
《信长之野望》形象万年不更且过于路人,放个仁王建模图。


5.0:Nobunaga:日本产业支柱—织田信长
主打一个混搭,就是不好好穿。


5.5:Keiji:大倾奇—前田庆次(利益)
《信长之野望 创造》之后主打一个粗犷豪迈,还是喜欢13代的这张。

6.0及以后:没了(2018.09)

这个时间点前后SONY和PlayStation有发生大事吗?还请懂的老哥科普一下~

以上就是当年PS4的战国人物系统代号,如有遗漏欢迎补充。现在是正儿八经美国企业了~


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
836
威望
0 点
积分
887 点
种子
200 点
注册时间
2006-9-24
最后登录
2025-2-6
发表于 2023-6-5 10:45  ·  北京 | 显示全部楼层
从还是政宗的时候开始就已经是美国企业了吧

弑神者

旁门左道驱良币 城狐社鼠扭于前 不舞之鹤闭塞听积羽沉舟只等闲

精华
3
帖子
173293
威望
3 点
积分
184056 点
种子
2042 点
注册时间
2009-12-1
最后登录
2024-12-21
发表于 2023-6-5 10:59  ·  黑龙江 | 显示全部楼层
确实有点意思 不知为什么没有延续。。

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5534
威望
0 点
积分
8509 点
种子
1912 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2023-6-5 12:40  ·  浙江 | 显示全部楼层
乱兵刹神 发表于 2023-06-05 10:59
确实有点意思 不知为什么没有延续。。


新人新气象?好像隔年姨夫退了
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
3397
威望
0 点
积分
3450 点
种子
613 点
注册时间
2013-2-21
最后登录
2025-2-6
发表于 2023-6-5 13:03  ·  上海 | 显示全部楼层
6.50时候就开始研发PS5 0.8版系统了,基本后面的系统就是修复安全和一些PS5的功能添加了

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5534
威望
0 点
积分
8509 点
种子
1912 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2023-6-5 13:33  ·  广东 | 显示全部楼层
jocover 发表于 2023-6-5 13:03
6.50时候就开始研发PS5 0.8版系统了,基本后面的系统就是修复安全和一些PS5的功能添加了 ...

主要是6.5以后也没有代号了,PS5貌似也没出过代号,那怕是西方人物。

精华
0
帖子
3028
威望
0 点
积分
3782 点
种子
350 点
注册时间
2006-2-6
最后登录
2025-2-6
发表于 2023-6-5 13:40  ·  上海 | 显示全部楼层
名人堂成员?            

精华
0
帖子
10944
威望
0 点
积分
12524 点
种子
2199 点
注册时间
2008-7-1
最后登录
2025-2-6
发表于 2023-6-5 13:49  ·  安徽 | 显示全部楼层
MASAMUBE不是翻译成唐刀,唐刀在过去众多的英文名里有一种就是MASAMUNE(和正宗同音),只不过现在基本都用TANGDAO了
发自A9VG Android客户端

终结者

天下一の帯善人

精华
0
帖子
5534
威望
0 点
积分
8509 点
种子
1912 点
注册时间
2016-1-7
最后登录
2025-1-16
 楼主| 发表于 2023-6-5 13:52  ·  广东 | 显示全部楼层
沃丹。尤米尔 发表于 2023-6-5 13:49
MASAMUBE不是翻译成唐刀,唐刀在过去众多的英文名里有一种就是MASAMUNE(和正宗同音),只不过现在基本都用 ...

哦,你这么一说有点懂了。
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1088
威望
0 点
积分
1161 点
种子
31 点
注册时间
2012-5-12
最后登录
2024-12-26
发表于 2023-6-5 14:11  ·  日本 来自手机 | 显示全部楼层
都是日语发音换成英文,
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-2-6 14:40 , Processed in 0.234759 second(s), 16 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部