为啥如果一个游戏有中配的话大家会那么欢欣雀跃？

显示全部楼层 · 发表于 2023-7-17 08:04 · 广东

本帖最后由 HoZt 于 2023-7-22 07:54 编辑

说真的，游戏里有没有中配都无所谓，但是我不喜欢中配，因为太烂了，觉得和英配比都不是同一层次，更不要说跟日配比，完全毫无感情，简直就是机械声，简单来说就是中配质量问题，和游戏内置的其他配音比太差！请各位不要把自己的爱国情绪代入或套用到每个玩家身上，而且我这里的游戏泛指外国单机游戏，包含家用机、街机、掌机、手机、电脑等，但不包含任何国产的手游、端游。一般日版游戏我喜欢日配，欧美版游戏喜欢英配，试想战神、生化、寂静岭、FPS这类欧美系游戏使用日配以及JRPG、早年的文字类游戏如心跳回忆等若使用英配有多违和？同样就算是国产日系游戏我会尽可能选日配，欧美系选英配，没得选就没办法，例如那个叫“戴森球计划”，如果可以的话我绝对会选英配中字。

乱兵刹神 · 发表于 2023-7-17 08:55 · 黑龙江

除非是国产游戏否则绝不用中配听的就是原声优的声音没有了还听啥？

显示全部楼层 · 发表于 2023-7-17 08:57 · 贵州

可以考虑屏蔽周围的中文对话

ufo2001x · 发表于 2023-7-17 09:10 · 荷兰

不管是声优还是演员的演技还是有差距的

脩Δ脩ㄛ豬δ · 发表于 2023-7-17 09:11 · 上海

还要啥中字,直接字幕也改了得了呗.

显示全部楼层 · 发表于 2023-7-17 09:26 · 天津

没感觉有欢欣雀跃

坎离薄烟水 · 发表于 2023-7-17 09:27 · 重庆

如果你不欢呼，会有人说你“跪得久了站不起来了”，别问我怎么知道

呆呆兽1 · 发表于 2023-7-17 09:36 · 美国

因为是一种“认可感”啊，觉得厂家把中国玩家当回事。

cloud117 · 发表于 2023-7-17 09:40 · 贵州

生化4重制的中配就很好，中配更亲切，也不用看字幕，更投入

浮生乱比比 · 发表于 2023-7-17 09:46 · 辽宁

我喜欢中配，看字幕太累了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 为啥如果一个游戏有中配的话大家会那么欢欣雀跃？