《真人快打1》“高桥武田”角色宣传片

ioymydog

下个DLC中国角色叫上官司马

德意志

康师傅捏的这个世界里他和剑痴什么关系？mkx里可是父子

yates1987

longfa 发表于 2024-7-16 02:04
这名字，就好比日本游戏里喜欢给一个中国角色用两个姓氏取名字一样，美国游戏也用日本两个日本姓氏取名字， ...

中国名字里双姓的并不罕见，只要叫x龙的都是双姓

雪山肥壶

一看就是日本人的名字，一看就不是日本人起的名字

牛奶黑玫瑰

雪山肥壶 发表于 2024-7-16 14:11
一看就是日本人的名字，一看就不是日本人起的名字

哈哈精辟~~~~~~

longfa

yates1987 发表于 2024-7-16 11:31
中国名字里双姓的并不罕见，只要叫x龙的都是双姓

龙算是有多重含义，这个不奇怪，但日本游戏里好多有类似“曹李”的角色，就很出戏

幻影奇袭

本来想入PS5版的，华纳死活不想出中文，不知道咋回事

传说少年

kcy2 发表于 2024-07-16 02:15
这名字就颇有一种
“我爹姓高桥，我娘姓武田，虽然他俩结婚后我娘随了夫姓，但为了纪念他们的婚姻，身为爱情结晶的我就叫高桥武田了。”
的特色

郑合惠子给你点赞

hasara

很不错的。。。。。

zzplus

kcy2 发表于 2024-7-16 02:15
这名字就颇有一种
“我爹姓高桥，我娘姓武田，虽然他俩结婚后我娘随了夫姓，但为了纪念他们的婚姻，身为爱 ...

最逗的是他爹高桥剑痴在游戏里自称姓平，是古代贵族平家的人。

另外5代主角叫苏荆轲，大家一看嘿这名字起得不错啊，比之前的什么避寒快凉啥的强多了。结果一问才知道，这货就叫“主人公”，这仨汉字的日语发音是【苏荆轲】。不过现在官方将错就错了，中文版明写着“苏荆轲”。