日本一战略模拟RPG“Phantom系列”三作将推出中文版

棺生貘

来源：官方


Nippon Ichi Software, Inc.战略模拟RPG“Phantom系列”作品《通灵战士》、《幽灵王国》、《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》3款游戏确定推出中文版！
亚克系统(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店宣布，Nippon Ichi Software, Inc.的《通灵战士》、《幽灵王国》、《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》3款战略模拟RPG确定推出中文版，并公开了游戏资讯。



Nippon Ichi Software, Inc.的“Phantom系列”作品中，在PlayStation 2上市的《通灵战士》及《幽灵王国》，还有今年６月发表的最新作品《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》共三款战略模拟RPG确定将由亚克系统亚洲分店正式中文化。

《通灵战士》及《幽灵王国》中文版将在Nintendo Switch™平台推出，而最新作品《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》中文版将在PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™平台推出。

■ Nintendo Switch™《通灵战士》中文版游戏介绍
   



在2004年推出的《通灵战士》是从PlayStation 2到最新平台Nintendo Switch™横跨多平台的战略模拟RPG，本作讲述了因为被“恶灵附体”而遭到周围人们排挤的少女“玛洛妮”与以幽灵（Phantom）状态留在其身边的“亚修”，他们之间相遇及友情的冒险故事。

本作特点是将庞大的武器、技能、角色组合而成的小分队凭依到地图上的物体进行战斗、举起角色或物体当武器使用或把敌人的队伍扔到场外消灭，加上无限延续的随机地下城等高自由度的游戏系统，可以体验本系列特有的游戏深度。

－上市日：预计日后公开
－平台：Nintendo Switch™
－类型：战略模拟RPG
－权利标记：©2004-2024 Nippon Ichi Software,Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

■ Nintendo Switch™ 《幽灵王国》中文版游戏介绍




《幽灵王国》是曾于2005年在PlayStation 2平台上市后，最近移植至Nintendo Switch™平台的
款继承前作系列，并将前作特有的高自由度更进一步的战略模拟RPG。本作生动有趣地呈现了魔王“赛塔”附身于“全知全能之书”内，借用异界的魔王之力，为魔界的复兴和自身的重生而奋斗的故事。

在《幽灵王国》中，可透过“凭依”将幽灵附到物体上，制造出各种不同能力和性格的我方角色，再使用“邀请”召唤所创建的我方角色或建筑物到地图上，并根据玩家的策略与敌人进行战斗。从角色到道具、任何物体都可以举起和投掷的高自由度系统为基础，到将物体抛出场外脱离时出现的“延伸区域”、以及活用“全知全能之书”，将达到一定等级的角色“转生”为其他职业来提高能力等机制，更深一层地突显丰富的游戏性。

－上市日：预计日后公开
－平台：Nintendo Switch™
－类型：战略模拟RPG
－权利标记：©2005-2024 Nippon Ichi Software,Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

■ 《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》中文版游戏介绍
  



※画面为日文版开发中画面，正式版内支援中文。

《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》是Nippon Ichi Software, Inc.在６月时正式发表制作的“Phantom系列”之完全新作。故事讲述某天主角“玛洛妮”因幽灵船袭击被迫与“亚修”分开，为了拯救“亚修”她在漂流地遇到了幽灵少女“雅普莉可”，并与她结伴，以复活传说中的海盗船为目的展开冒险。

本作维持著系列作中将我方幽灵凭依到地图上的物体，自由展开战斗的特有概念。更增加了可以直接将我方角色的灵魂凭依到主角玛洛妮的身上进行变身，或是凭依到大炮或战车上进行强力的攻击等，可以体验到更多丰富的战略性及自由度更高的回合制模拟游戏。

－上市日：预计2025年上市
－平台：PlayStation®4、PlayStation®5、Nintendo Switch™
－类型：战略模拟RPG
－权利标记：©2025 Nippon Ichi Software, Inc. Published by ARC SYSTEM WORKS

※ 本文记载之专有名词或标记可能会与正式版内所显示的有所不同。

关于《通灵战士》、《幽灵王国》、《通灵战士 幽灵舰队与消失的英雄》中文版的详细资讯请参考亚克系统(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店的官方网站以及官方社群媒体。
■ 亚克系统(ARC SYSTEM WORKS)亚洲分店官网
https://www.arcsystemworks.asia

■ LINE 官方帐号
https://lin.ee/NL3acUS

■ ***（繁体中文）
https://www.***.com/ASWASIACHT

■ 客服信箱
support_asia@arcsy.co.jp

■客服页面（繁体中文）
https://www.arcsystemworks.asia/formmail/formmail_zh.php

kckadck

那加雷莉亚还出不出中文

lewhl727

kckadck 发表于 2024-9-13 13:31
那加雷莉亚还出不出中文

同问

枪道武藏

这冷饭炒的，还加中文，日本一见黑神话火了，觉得中文市场又行了，不管有枣没枣先打一杆子试试

kcy2

什么时候你丫敢给流行之神加中文我再夸你

zhnqq

加雷利亚的地下迷宫啥时候更新中文？

终孽剑士

好像没听说过这部游戏

三级怪兽

果然想到一块去了，嘉利亚来一个

rain1290

都想一起了 加雷利亚呢

owenred

亚克系统真良心，汉化了好多游戏