A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: socla9

哇哈哈哈~~~太搞笑了,我爱死鬼泣啦啦啦啦啦(5.29 加图(2560x720)。有爱就好。

[复制链接]

精华
0
帖子
35
威望
0 点
积分
37 点
种子
0 点
注册时间
2008-5-26
最后登录
2020-4-18
发表于 2008-5-29 12:33  ·  英国 | 显示全部楼层
下面是引用juice5110于2008-05-29 11:23发表的:


NERO那把叫紅后(red queen), 不是紅皇........
为什么RED QUEEN就一定要翻译成红后呢............ QUEEN翻成女皇 或者皇后不都有个皇字么......

精华
0
帖子
854
威望
0 点
积分
925 点
种子
0 点
注册时间
2008-2-15
最后登录
2014-10-18
发表于 2008-5-29 14:48  ·  澳门 | 显示全部楼层
下面是引用eason680于2008-05-29 12:33发表的:

为什么RED QUEEN就一定要翻译成红后呢............ QUEEN翻成女皇 或者皇后不都有个皇字么......

因為我覺得皇多數都指男性, 一說出來人們很直接的想"red king", 而且和藍玫瑰(藍薔薇)一樣, 名字是來自於生物學, 但您喜歡怎樣叫隨您, 我依然會叫紅后.
该用户已被禁言

精华
0
帖子
839
威望
0 点
积分
842 点
种子
0 点
注册时间
2006-2-1
最后登录
2020-4-24
发表于 2008-5-29 17:20  ·  广西 | 显示全部楼层
买Z还是D就是爱的问题,有爱就买Z,没爱就买D,有爱的游戏不可能每个月都有也不可能只能玩一个月吧,2-3个月买一张Z还是可以的吧

精华
0
帖子
315
威望
0 点
积分
355 点
种子
25 点
注册时间
2007-2-1
最后登录
2017-10-9
发表于 2008-5-30 20:59  ·  北京 | 显示全部楼层

Re:哇哈哈哈~~~太搞笑了,我爱死鬼泣啦啦啦啦啦(5.29 加图(2560x720)。有

没钱买Z的还不许人家玩游戏了么。。。。。。炫富也不能这样吧。。。。。。

精华
0
帖子
81
威望
0 点
积分
86 点
种子
0 点
注册时间
2005-12-25
最后登录
2016-7-1
发表于 2008-5-30 23:05  ·  上海 | 显示全部楼层
MB,买Z的了不起啊,有钱是吧,我照样买Z,照样上战网打,鬼泣4买PC的Z你不服?我一盘Z不到100块,我支持正版,支持正规渠道的正版,我买电脑版,看谁面子大!

精华
0
帖子
31
威望
0 点
积分
39 点
种子
8 点
注册时间
2006-2-18
最后登录
2015-1-11
 楼主| 发表于 2008-5-31 01:50  ·  上海 | 显示全部楼层
傻了吧,我的意思是“买Z卖D又如何?有爱就好!”。

买个游戏就叫炫富!?兄弟,你毛还没长齐麽??

精华
0
帖子
3431
威望
0 点
积分
4408 点
种子
7 点
注册时间
2005-8-20
最后登录
2021-12-3
发表于 2008-5-31 11:20  ·  北京 | 显示全部楼层
下面是引用cyclops00于2008-05-30 23:05发表的:
MB,买Z的了不起啊,有钱是吧,我照样买Z,照样上战网打,鬼泣4买PC的Z你不服?我一盘Z不到100块,我支持正版,支持正规渠道的正版,我买电脑版,看谁面子大!


大陆代理的还是算了吧,包装差质量差,封面封底全是广告,毫无收藏价值,相比还是D更精美一些。

征服者

Saving people, hunting things

精华
2
帖子
5679
威望
3 点
积分
7288 点
种子
382 点
注册时间
2007-3-1
最后登录
2024-11-4
发表于 2008-5-31 11:38  ·  广东 | 显示全部楼层
这有什么好吵的····怎么都那么浮躁·····
讨论游戏就好  扯上Z版D版干嘛···还真是吃饱了撑的 [s:266]
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-28 02:04 , Processed in 0.212063 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部