A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 985|回复: 5

PS1 《哆啦A梦 大雄与复活之星》汉化(转载)

[复制链接]

精华
0
帖子
534
威望
0 点
积分
582 点
种子
320 点
注册时间
2024-6-22
最后登录
2025-4-22
 楼主| 发表于 2025-4-18 10:21  ·  广东 | 显示全部楼层 |阅读模式
原发布地址https://b23.tv/SBOWhVi

注意事项:

本游戏Duckstation等模拟器会有BUG,无法看OP动画的《哆啦a梦》之歌,需要手动跳过,原版也是如此,NO$PSX等模拟器就可以。但这个问题不影响游玩。


汉化介绍:

PS1上面第一个哆啦A梦,类型是3D横版ACT,不过关卡很少,流程不长。

游戏的重点明显在剧情上,完全原创的剧情,标准的哆啦A梦剧场版大冒险的结构,对话很多,原班CV配音。

由于开发商实力EPOCH有限,初版很多BUG,所以汉化基础是后面的“复刻版”(其实就是廉价版),

不过即使是优化版本,游戏菜单操作,对话操作都不流畅,关卡设计像用脚做的,所以给本作可玩性定个调,那就是粪作。

倒是当做一部剧场版动画看还行,游戏中的哆啦A梦道具选择不同,会影响对话,以及关卡分支,要看完全部对话要读档重选道具才行。


从汉化难度来说,这游戏是属于易于汉化那种,没有字库,对话全部写在一堆1BPP的图上,所以把对话批量生成对应图像格式,导入游戏就行了。

缺陷:标题,少数菜单图片没汉化


完整版打好汉化补丁地址:https://pan.quark.cn/s/66d41b205cef

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x

精华
0
帖子
17383
威望
0 点
积分
17023 点
种子
38 点
注册时间
2004-11-1
最后登录
2025-4-22
发表于 2025-4-18 10:38  ·  广东 | 显示全部楼层
叮当的act游戏好像很少

精华
0
帖子
402
威望
0 点
积分
407 点
种子
7 点
注册时间
2009-11-24
最后登录
2025-4-22
发表于 2025-4-18 11:38  ·  北京 | 显示全部楼层
ACT苦手。。。纯支持一下了

精华
0
帖子
5
威望
0 点
积分
5 点
种子
10 点
注册时间
2010-1-12
最后登录
2025-4-22
发表于 2025-4-18 20:13  ·  湖南 | 显示全部楼层
汉化的都支持

精华
0
帖子
193
威望
0 点
积分
253 点
种子
90 点
注册时间
2019-8-28
最后登录
2019-8-28
发表于 2025-4-18 20:15  ·  广东 | 显示全部楼层
漢化的都支持
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
348
威望
0 点
积分
661 点
种子
510 点
注册时间
2006-12-22
最后登录
2025-4-22
发表于 2025-4-22 09:34  ·  天津 | 显示全部楼层
强力支持!!
发自A9VG iPhone客户端
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-4-23 06:02 , Processed in 0.192878 second(s), 15 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部