故乡LEO翻译是不是错误？

typekey · 发表于 2025-8-9 17:34 · 上海

LEO →里昂我觉得不对劲，去看了B站评论区发现是LEO是里奥，注意3代是里奥翻译没错。翻译质量太差了害我误解找不到彩蛋。

我记得LEO有几个太多了铁拳里奥罪恶装备狮子

雷欧奥特曼 LEO不是狮子吗？

LEON 里昂翻译正确

拳皇 LEONA 莉安娜

RiccoX · 发表于 2025-8-9 18:12 · 上海

这俩本质上是同一个名字

沙田柚 · 发表于 2025-8-9 19:34 · 山东

翻译和历史是这个时代被外行糟蹋得最严重的两门学科，阿猫阿狗都觉得自己能评两句

		自动登录	找回密码
密码			注册