《凶乱魔界主义》繁体中文版决定于2026年1月发售

棺生貘

来源：官方

云豹娱乐股份有限公司（总公司︓东京都品川区。董事长兼社长︓陈 云云）今日宣布，由 Nippon Ichi Software,  Inc.（总公司︓岐阜县各务原市。董事长兼社长︓猿橋  健蔵）开发的动作 RPG《凶乱魔界主义》（支援平台︓Nintendo Switch™ 2/ Nintendo Switch™ / PlayStation®5）的繁体中文版决定在 2026年 1 月 29 日（四）与日本版同步于亚洲地区发售。



▼《凶乱魔界主义》 宣传影片
https://youtu.be/OnUDIiR0fDk
▼《凶乱魔界主义》 官方网站
https://www.cloudedleopardent.com/game/makaism/zh/

■《凶乱魔界主义》简介
《凶乱魔界主义》是由开发总监‧美浓羽俊介×角色设计‧原田たけひと×音樂‧佐藤天平的豪华阵容所精心制作
的 3D 完全新作动作 RPG。
简单操作就能轻易使出超华丽招式，以 7 种武器施展各种战斗动作，角色等级最高能提升至 9999 等，甚至还有深度游玩要素的「转生」系统，即使是不擅长动作游戏的玩家，也能获得打破常规的压倒性力量，尽情体验痛扁敌人的爽快感。






■故事
这里是各式各样的恶魔群雄割据的广阔世界——「魔界」。
身经百战的佣兵艾恩埃，被召唤至众多魔界之一的杰超魔界，并接受魔王缇榭儿提出的一项令人震惊的任务委托。
「他们吃掉了我放在冰箱里的布丁︕」
「原来如此，放在冰箱里的……你说什么︖」
那是缇榭儿已故的父亲，也是前杰超魔王所制作的「始煌布丁」。
她希望艾恩埃可以从谋反的部下那里夺回被吃掉的布丁。
孤独佣兵与新人魔王的「始煌布丁」夺还战，即将就此展开……︕



■        角色
3D 完整重現原田たけひと的精美插畫︕充满魅力的角色们将在萤幕里大显身手︕
总是置身于战场的孤独佣兵艾恩埃 （CV.江口 拓也）
熟悉各种武器与魔法，任何委托都来者不拒的独立佣兵。
孤身一人的他只懂得战斗，与人的交际也很淡漠，但对于工作非常注重「信用」，做事绝不马虎。
似乎被杰超魔界的前代魔王玛古拉夫称为死党……︖



憧憬着父王的年幼魔王缇榭儿 （CV.古贺 葵）
因父王逝世而当上魔王的杰超魔界现任魔王。在继承王位时遭到握有权势的家臣们趁乱谋反。
生长于父王一手打造，聚集着布丁爱好者的杰超魔界，所以也相当喜欢布丁。十分尊敬父王，
梦想是成为和他一样的魔王。
但本身的战斗能力甚至不及路边随处可见的普利尼。




缇榭儿的父亲兼伟大的杰超魔界前魔王玛古拉夫（CV.山下 タイキ）
杰超魔界的前魔王。缇榭儿已故的父亲。
生前受到杰超魔界恶魔们的广大支持，却在某天为了制作出究极的布丁而丧命。
过去曾和艾恩埃于战场上交手过，还向女儿缇榭儿称他为「死党」，不过艾恩埃本人并没有接收到这份情谊。

●        反叛的「六裂斗」
背叛缇榭儿夺走「始煌布丁」后逃跑的 6 位恶魔「六裂斗」。他们的强度远远超过恶魔小喽啰，在各个关卡的最深处准备迎击艾恩埃。究竟艾恩埃是否能从与「六裂斗」的激战中胜出，顺利取回「始煌布丁」呢……︕︖



六裂斗简介
驰骋病原的巨兽 乔哈克（CV. 杉野 田ぬき）
利用庞大的身躯，压制所有反抗者。




潜藏于恼窟的掌控者 古拉纽特（CV. 越後屋 コースケ）
个性慢条斯理，但在战斗中绝不手下留情。




醉没林的女帝 柯莉（CV. 孙﨑 纯）
擅长拥有地利优势的水上战斗。





焚愤团首任总长 瓦桑（CV. 野津山 幸宏）
以翅膀和麦克风争死争爱︕夜露死苦︕




杰超魔界的御厨 乌基（CV. 千々和 竜策）
为自己高超的料理手艺感到自豪，有着绝对的自信。




孤高的月兔 萝萨拉（CV. 一宫 丽）
与星星通讯后获得了庞大的知识与无比的魔力。




■        游戏系统
【使出华丽招式击飞敌人的爽快动作︕】
《凶乱魔界主义》为一款动作  RPG，只要简单的操作就能使出超华丽招式，带给玩家火力全开快速扫荡敌人的爽快感，尽享无人匹敌的畅快体验︕
主角艾恩埃能使用攻击范围及动作各自不同的剑、弓、枪等 7 种武器，击溃蜂拥而至的敌人，穿梭整个战场。
每个武器最多能设置 4 种强大的华丽特殊技，不管是大量涌出的小喽啰，还是巨大的头目，都能利用各种技能爽快地打飞他们︕




二话不说使出超华丽强大技能击飞涌上的敌人︕       
有能波及多个敌人的范围技能，也有看准时机即可使出
「反击」的技能，玩家能透过各式各样的招式享受充满战略性的游玩过程。

【压制敌人的超华丽招式，关键在于选择的武器︕】
艾恩埃可从拳、剑、枪、斧、弓、铳、杖等 7 种武器中装备其中 1 种进行战斗。
各种武器皆设有强力的「特殊技」。特殊技中有威力强大或攻击范围极广等各种类型，比普通的招式更易于使用，还附带超华丽视觉特效，操作起来更爽快。
某些武器的特殊技甚至还设有特别强大的「奥义」。在决定要装备哪种武器时，除了攻击力以外，也连同能使用的特殊技一起考量进策略里吧。



使用特殊技后将产生冷却时间，无法连续使用同一个特殊技。

【掌握 7 种武器的特征，施展强力的一击︕】
以下为【拳、剑、枪、斧、弓、铳、杖】7  种武器的特征，以及具有一击必杀威力的部分奥义。


拳
可使出各种组合攻击，并以敏捷的动作为特征的近距离武器。在连续攻击中按下按钮，即可释放出多样的致命一击。



剑
各种性能十分平均，容易上手的近距离武器。按住按钮蓄力后可对周围敌人使出横扫攻击。



枪
特长为范围攻击的近距离武器。在连续攻击中按下按钮，即可施展强化回旋斩。



奥义 暴昇魔龙拳
释放魔龙型的斗气，撂倒前方敌人。



奥义 超魔王十字斩
传闻连某位超魔王都败在这招之下的秘传剑技。



奥义 荒神三❹枪
以能让大海翻腾的神之枪使出瞬间的闪击。



斧
每一击都很强劲的近距离武器。回旋移动中看准时机按下按钮，即可将最后的攻击转化为全力斩击。



弓
拉开距离战斗的远距离武器。可看情况使用往前直线发射的单发射击，以及能进行范围攻击的扇状射击。按住按钮即可使出蓄力攻击。



铳
威力、速度、攻击距离都十分优秀的中距离武器。攻击威力高，也可施展攻击间隔较大的连续射击。还可发动多样的致命扳机。



奥义 月面爆击
飞向月球，并利用反作用力高速地重击敌人。



奥义 终极彗星
让庞大的魔力如同彗星般撞击并粉碎敌人。




奥义 双重净化
释放出红与蓝的能量，并使其产生火花，破坏周围一切。

         


杖
可发动各种属性魔法攻击的武器。属性依装备的手杖而异。能设置具高威力与大范围攻击的魔法炸弹。



终极系‧兆级系魔法
发动火焰、狂风、冰冻、星光魔法的终极系与兆级系魔法。






【以「深度游玩养成」的超强化角色一击粉碎敌人︕︖】
《凶乱魔界主义》中，即使是不擅长动作游戏的玩家，也能培育出超强化的角色，得到可彻底击溃敌人的压倒性威力︕
角色等级最高能提升至9999等︕还能透过赋予能力值加成后从等级1重新养成的「转生」、设置后即可拥有各种增益效果的「魔能力」、深入角色内心来强化其能力的「角色界」、设置在装备上就能强化道具数值的「纯灵」等，各种Nippon  Ichi  Software作品耳熟能详的深度游玩养成要素，等你来钻研︕敬请享受以超强化的角色一举扫荡敌人的爽快游戏体验︕







【「投身」于工作中︕︖捕捉到的魔物还能变身成武器︕】
完成关卡后，即可将捕捉到的魔物作为「使魔」带上战场︕使魔是可靠的好伙伴，不仅能和主角一起战斗，根据使魔所装备的魔能力还能提升主角的能力值，或是进行「魔变换」变身为主角的武器︕



         

成为使魔的普利尼可以魔变换成剑。
主角只要装备剑以外的武器，就能视情况分别使用一般武器与魔变换武器。

在据点里的设施「繁殖屋」可进行魔物的各种强化。培育出拥有独一无二能力的最强使魔吧︕


【可爱的动画演出也不容错过︕艾恩埃和使魔的羁绊之力︕魔变换技能】
在使魔变成武器的「魔变换」状态中，艾恩埃将获得强化，并且能使用强力的奥义「魔变换技能」︕虽然「魔变换技能」的威力强大，但使用后会强制解除魔变换状态，发动前务必先看准时机。
女恶魔 双生        幻兽 刹那的碎斩
剑牙猫 猫咪进击        普利尼 普利尼大突击









※图片为开发中的日文版游戏画面。

■        《凶乱魔界主义》  产品概要

产品名称        《凶乱魔界主义》
游戏类型        动作 RPG
支援平台        Nintendo Switch™ 2
PlayStation®5        Nintendo Switch™
发售日期        2026 年 1 月 29 日（四）发售

售价       
【实体版】
HK$ 429 / NT$ 1,740 / KRW 78,700
【数位版】
HK$ 429 / NT$ 1,740 / KRW
78,700        【实体版】
HK$ 398 / NT$ 1,580 / KRW 71,600
【数位版】
HK$ 398 / NT$ 1,580 / KRW
71,600
游玩人数        1 人
游戏分级        待审查
收录语言        语音        日文
        字幕        繁体中文 / 韩文 / 英文 / 日文
※英文字幕预定于日后发布更新档实装。
开发商        Nippon Ichi Software, Inc.
发行商        云豹娱乐股份有限公司
版权标记        ©2026 Nippon Ichi Software, Inc.
Licensed to and published by Clouded Leopard Entertainment Inc.


※Nintendo Switch is a trademark of Nintendo.
※“PlayStation” is a registered trademark or trademark of Sony Interactive Entertainment Inc.
※其他文中提及的公司名称、商品名称皆为各公司的商标或注册商标。
※以上刊登内容均为发表时的资讯，今后将可能在未预先公告的情况下变更。

新世界的派蒙

日本一要不找曾经的好基友法老控一起开发，学习一下小厂如何做3D，同时补足一下法老控2D素材不足的问题

x666s

日本一的这些个游戏倒是一直有中文，是有代理发行的原因？同样好像是日本一发行的流行之神之类的文字类游戏倒是一直没有，可惜啊

iori_cbc

日本一的游戏还是老问题，画面观感太差了，不太看好这游戏。

kjs1011

观感还不如独立游戏，埋了吧

wolaiye

都什么年代了 这画面还 拿出来

a1a

没steam版？鬼子什么脑子啊

迟钝的老虎

看看热闹就行，买是不会买的

期待晴天

x666s 发表于 2025-11-12 11:04
日本一的这些个游戏倒是一直有中文，是有代理发行的原因？同样好像是日本一发行的流行之神之类的文字类游戏 ...

云豹代理的。

wsdz

还是那个味