想求证一下ps5版暗黑4简中***的问题

bilibilidon · 发表于 2026-1-2 12:33 · 新疆

昨晚一时心血来潮，想进暗黑2重制版回味一下，之前练了个小德停留在噩梦难度开始，结果一出营地，鲜血荒地变成“精华荒地”，僵尸变成“邪身”，我都惊了。后来才知道是简中语言包强制捆绑***导致的，只能捏着鼻子听台配了。所以想问问有没有近期玩过或者还在玩暗黑4ps5版的朋友，港服游戏如果选了简中语言包是否会和暗黑2一样被***一些东西？我自己也查了，ai也问了，都是各说各话，有的说有，有的说早就没有了。

bilibilidon · 发表于 2026-1-2 12:33 · 新疆

河蟹……都成了屏蔽词了？

maiilovepan · 发表于 2026-1-2 13:38 · 辽宁

ps 暗黑4反xx办法按option把简中语音包删掉，游戏里选英语语音

没发育类 · 发表于 2026-1-2 13:38 · 浙江

台配比国配好听多了啊印象里捏法雷姆和迪亚布罗比那个国配奈非天和DIABLO好听好多了而且台配自带中二气质，很适合游戏

maiilovepan · 发表于 2026-1-2 13:39 · 辽宁

暗黑2 ps版很久没打开了，据说简中翻译变成和国服一样，刺客改成了猎法者，我是一直用的繁体中文

bilibilidon · 发表于 2026-1-2 13:47 · 新疆

maiilovepan 发表于 2026-01-02 13:38
ps 暗黑4反xx办法按option把简中语音包删掉，游戏里选英语语音

那也就是说河蟹即使现在也依然是存在的？

bilibilidon · 发表于 2026-1-2 13:48 · 新疆

maiilovepan 发表于 2026-01-02 13:39
暗黑2 ps版很久没打开了，据说简中翻译变成和国服一样，刺客改成了猎法者，我是一直用的繁体中文

我之前玩的时候简中没啥问题，昨天突然发现被改了，估计跟几个月前一次补丁有关

maiilovepan · 发表于 2026-1-2 14:00 · 辽宁

bilibilidon 发表于 2026-1-2 13:47
那也就是说河蟹即使现在也依然是存在的？

起码暗黑4***是这样的，暗黑2具体不清楚，应该是简中只***了翻译，怪物死亡不会像国服变成墓碑

bilibilidon · 发表于 2026-1-2 15:34 · 新疆

maiilovepan 发表于 2026-01-02 14:00

起码暗黑4***是这样的，暗黑2具体不清楚，应该是简中只***了翻译，怪物死亡不会像国服变成墓碑

我分别下载和删除了一下简中繁中英文的语音包来测试了一下，似乎并没有发现有河蟹迹象？刚好我以前玩的还是死灵

		自动登录	找回密码
密码			注册