今天看了看PS3商店，才发现原来很多游戏都没有数字版！！

Lumi-Kumi

我给你举几个例子 有很多游戏官方中文版只有实体没有数字版
《杀戮地带2》&《杀戮地带3》（Killzone 2 / 3）
情况： 当年港版实体光盘自带非常高质量的官方繁体中文。但在港服 PS3 商店里，你找不到这款游戏的中文数字版。

《暴雨》（Heavy Rain）&《超凡双生》（Beyond: Two Souls）
情况： 这两款互动叙事大作的港版实体盘都拥有极其重要的繁体中文字幕。然而在 PS3 港服商店里，要么根本没有上架数字版，要么上架的也是不包含中文的欧美版/日版镜像。

《抵抗3》（Resistance 3）
情况： 作为索尼中后期的第一方射击大作，港版实体盘有中文，但数字版缺失。

《战地3》（Battlefield 3）—— 最经典的中文错失
情况： 当年 EA 针对亚洲市场推出了专门的港版实体光盘，里面是带有官方繁体中文的。
数字版大坑： 但是如果你在港服 PS3 商店里购买《战地3》的数字版，下载下来会发现只有纯英文，根本没有中文选项。EA 当时直接把美版的数字镜像直接搬到了港服商店，完全没有把光盘里的中文本地化文件打包进去。当年无数想省去插盘麻烦的玩家，看到下载完满屏幕的英文直接傻眼。

《战地：硬仗》（Battlefield Hardline）—— 索性直接不卖
    情况： 到了 PS3 世代的末期（2015年），这款以警匪对决为主题的《战地》衍生作在港台地区发售了实体盘，自带官方繁体中文。
    数字版大坑： 也许是 EA 发现给 PS3 港服单独做中文数字版太麻烦，又或者是为了主推 PS4 版本的数字化，EA 索性直接没有在港服 PS3 商店上架这款游戏的数字版。

《使命召唤：黑色行动2》（Black Ops II）&《幽灵》（Ghosts）： 这两作的港版实体光盘是当年动视少有的官方繁体中文版（配音甚至找了港台本地配音）。然而在港服 PS3 商店里，这两款游戏的数字版要么不存在，要么下载下来只有纯英文。如果你想要数字中文，对不起，请去买 PS4 版本的重制或后续作品。