A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 3478|回复: 16

战神2中文D

[复制链接]

审判者

放下执着

精华
0
帖子
12286
威望
0 点
积分
12776 点
种子
61 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2025-1-19
 楼主| 发表于 2008-7-10 19:51  ·  北京 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天在北京南城转了一圈

比较快的几家都到了

pan号cm8417

盘是d5的

试了一下 剧情部分 带字幕都已经汉化 但是字体没有优化

旁白依然没有字幕 遗憾

菜单也没有汉化

看中间穿插的字幕 v0.6版

看来d商着急了 我也着急了-  -.

精华
0
帖子
7414
威望
0 点
积分
9564 点
种子
6 点
注册时间
2005-1-15
最后登录
2020-3-7
发表于 2008-7-10 20:07  ·  广西 | 显示全部楼层
等待完美版本~~~~

精华
0
帖子
1224
威望
0 点
积分
1142 点
种子
6 点
注册时间
2005-12-24
最后登录
2022-4-25
发表于 2008-7-11 06:57  ·  江苏 | 显示全部楼层
所以说靠人不如靠己,现在羡慕那些英语和日语双精通的人在TV游戏中的畅通无阻

精华
0
帖子
1476
威望
0 点
积分
1523 点
种子
5 点
注册时间
2005-9-25
最后登录
2016-9-28
发表于 2008-7-11 09:16  ·  吉林 | 显示全部楼层
靠人 靠自己。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。
nds

轮回者

水至清无鱼~人至贱无敌

精华
11
帖子
571444
威望
16 点
积分
587362 点
种子
114 点
注册时间
2004-2-26
最后登录
2025-2-28
发表于 2008-7-11 12:32  ·  浙江 | 显示全部楼层
还需要中文吗
.........

骑士

学粤语中。。。

精华
0
帖子
1878
威望
0 点
积分
1878 点
种子
0 点
注册时间
2005-10-7
最后登录
2010-3-31
发表于 2008-7-11 12:58  ·  吉林 | 显示全部楼层
一会去买一张,话说战神2 还一直没通关呢。。

精华
0
帖子
1415
威望
0 点
积分
1236 点
种子
1 点
注册时间
2006-6-15
最后登录
2024-4-29
发表于 2008-7-11 13:03  ·  广东 | 显示全部楼层
这种中文版一定不要,把原来好的游戏破坏了.

精华
0
帖子
3927
威望
0 点
积分
4396 点
种子
23 点
注册时间
2008-1-19
最后登录
2025-2-28
发表于 2008-7-11 13:47  ·  北京 | 显示全部楼层
这个所谓中文版就是 CG 加字幕而已
至于菜单什么的为何不汉化,恐怕是技术问题吧

退伍者

本命年换兔子头保平安

精华
3
帖子
11434
威望
14 点
积分
12724 点
种子
14 点
注册时间
2004-2-3
最后登录
2025-1-3
发表于 2008-7-11 14:02  ·  北京 | 显示全部楼层
https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=925516&fpage=3

战神2 的汉化果然被拿去做盗 版了………………………………

审判者

放下执着

精华
0
帖子
12286
威望
0 点
积分
12776 点
种子
61 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2025-1-19
 楼主| 发表于 2008-7-11 20:51  ·  北京 | 显示全部楼层
有些地方的翻译挺搞的

比如奎爷的自称是“老子”-  -
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-3-1 02:28 , Processed in 0.226607 second(s), 22 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部