A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: zhangguichao

我还是喜欢美版的零

[复制链接]

终结者

火烧夷陵猪已疯

精华
2
帖子
7591
威望
3 点
积分
8896 点
种子
15 点
注册时间
2007-3-17
最后登录
2024-10-8
发表于 2008-8-2 14:48  ·  上海 | 显示全部楼层
下面是引用白铃铛于2008-08-02 13:48发表的:
LSS的头像。。确实囧。。。

零这样的游戏玩美版真不敢想象LZ怎么玩下去的
他那个头像可以PK寂静岭

精华
0
帖子
1568
威望
0 点
积分
2018 点
种子
7 点
注册时间
2005-5-22
最后登录
2024-11-23
发表于 2008-8-2 14:57  ·  香港 | 显示全部楼层
在很多喜歡日版遊戲的人的眼中,因為不懂(或不慣)日語而選美版的人是退而求其次

可能樓主覺得黑眼黑髮的人說英語聽起來更自然?

审判者

放下执着

精华
0
帖子
12286
威望
0 点
积分
12776 点
种子
61 点
注册时间
2008-2-29
最后登录
2024-11-23
发表于 2008-8-2 19:22  ·  北京 | 显示全部楼层


我还喜欢日版的寂静岭呢

精华
0
帖子
1533
威望
0 点
积分
1585 点
种子
5 点
注册时间
2005-1-30
最后登录
2017-12-18
发表于 2008-8-2 19:48  ·  上海 | 显示全部楼层
这游戏美版就没法玩啊

圣骑士

真 超忍猫耳王

精华
0
帖子
2882
威望
1 点
积分
4521 点
种子
67 点
注册时间
2005-3-3
最后登录
2024-11-24
发表于 2008-8-2 20:56  ·  湖北 | 显示全部楼层
英语不适合这类型的游戏 不管LZ你懂不懂日语 不能因为你不懂日语就说英语更适合它
举个简单的例子 国产武侠片你是愿意听英语发音的还是国语?或者说英语适合它吗?
该用户已被禁言

精华
0
帖子
1492
威望
0 点
积分
1565 点
种子
0 点
注册时间
2006-12-5
最后登录
2019-12-13
发表于 2008-8-2 21:11  ·  北京 | 显示全部楼层
除非是零这样标准都是日本人的游戏,否则一律英文优先,好懂,英文也比日语好听得多(当然听到零或者如龙这样的英文就........有种走样的罪恶感)    ,话说零前三代日美版我都同关了,坦白说最好还是觉得日版好,和场景气氛更贴切,融合

退伍者

仓鼠阿三

精华
8
帖子
17718
威望
10 点
积分
18146 点
种子
19 点
注册时间
2004-2-25
最后登录
2024-10-28
发表于 2008-8-2 22:02  ·  北京 | 显示全部楼层
我只是不喜欢东方人满嘴英文在说日本民俗.....

再加上还是有很多人看的懂日文的吧......特别是喜欢日本RPG的人.......

精华
0
帖子
1148
威望
0 点
积分
1473 点
种子
200 点
注册时间
2005-12-28
最后登录
2020-3-28
发表于 2008-8-2 23:21  ·  上海 | 显示全部楼层
亚洲人的脸发欧美人的声音还真不习惯...

精华
0
帖子
656
威望
0 点
积分
658 点
种子
5 点
注册时间
2005-4-17
最后登录
2021-4-9
发表于 2008-8-3 00:25  ·  新疆 | 显示全部楼层
看玩啥游戏了,比如三国或是像零这样日式和风这样的游戏就玩日版,MGS啊,生化系列啊玩玩美版还是不错的
该用户已被禁言

精华
0
帖子
465
威望
0 点
积分
554 点
种子
0 点
注册时间
2005-11-8
最后登录
2018-1-6
发表于 2008-8-3 01:07  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我的头像很美丽。。

谁知道美版发售时间。。。。。。。。。。。。

顺便说下 日语+英字幕也不错啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-24 11:11 , Processed in 0.188192 second(s), 20 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部