[求助]EP3有没有英文版有日文语音的?

绝望的深渊 · 发表于 2008-8-4 20:26 · 未知

没事在***上逛,看到个叫ShocWave上传的全部章节都是英文的界面,不过语音是日文的,这是本来就有这么个版本么?或者是他自己用美版和日版配出来的?.

小雷温 · 发表于 2008-8-4 21:52 · 马来西亚

貌似没这个版本，我觉得是他自己配出来的吧。

osk666 · 发表于 2008-8-4 22:46 · 加拿大

LZ答对了,官方没有日字英语版,但是有民间制作的UNDUB版.
这UNDUB版就是ShocWave和另一个人合作制作的.
想要的话,到那些欧美的BT站就能找到........

绝望的深渊 · 发表于 2008-8-5 00:28 · 未知

下面是引用osk666于2008-08-04 22:46发表的:
LZ答对了,官方没有日字英语版,但是有民间制作的UNDUB版.
这UNDUB版就是ShocWave和另一个人合作制作的.
想要的话,到那些欧美的BT站就能找到........

谢谢了.不过可惜他没有ep1,2的,不然把3部都看完,剧情也多少知道个大概了,可惜是不像中文字幕还有名词解释.

osk666 · 发表于 2008-8-5 00:44 · 加拿大

说错了,是日语英字版-_-
其实当初那两人谈论时就是先谈论EP2的破解和UNDUB的,不明白为何以后只出现EP3的....

osk666 · 发表于 2008-8-5 06:21 · 加拿大

话说偶倒发现了EP2的UNDUB-_-
就在这里的说:http://www.thesharingzone.net/details.php?id=468
考虑好不好自己做个UNDUB玩玩...........

绝望的深渊 · 发表于 2008-8-5 14:00 · 未知

嗯,也找到他在***上发的EP2的日语英文字幕的了,应该也是全程剧情,说明2他也做了,真是强人啊....

osk666 · 发表于 2008-8-5 15:56 · 加拿大

嗯,其实2,3都比较简单,EP1比较麻烦.
偶说其实UNDUB版通常都是***斗语音都换了的吧?

绝望的深渊 · 发表于 2008-8-5 22:10 · 未知

ShocWave放的战斗视频里就是英文选项日文语音了.

osk666 · 发表于 2008-8-5 22:32 · 加拿大

果真如此,工作量变大了-_-
那有没有人知道那些XEP文件关这个什么事?
偶见做EP3 UNDUB版的教程连这个都REPLACE了

		自动登录	找回密码
密码			注册