其实亚版薄暮传说能出日文就已经很不错了~

zhaowy2win · 发表于 2008-8-5 16:36 · 上海

想想亚版的销售地区：

香港————过去是英国的殖民地

韩国————和日本标准的死对头

新加坡————更不用解释了，E文是官方语言

印度————E文比母语还好的地方

台湾————唯一还有点哈日的地方，但人家学校教的第2语言也还是E文

有时候真的会纳闷，国内的日文教育真的已经到非日文版游戏不玩的地步了吗，还是现在学校里不教E文改教日文了？.

cwwl · 发表于 2008-8-5 16:40 · 四川

港版分日语和英语两种.....

九指 · 发表于 2008-8-5 16:43 · 山东

亚版中有没有能实现英文字幕,日文语音的?

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-5 16:43 · 四川

我也觉得某些人近乎偏执的非要玩日版，听日文配音，连MGS4这种纯欧美的游戏也不例外，其实游戏的声音都是配上去的，无所谓原声什么的。最近刚开始玩信赖铃音也是英文语音+英文字幕，玩起来也蛮舒服的，至少看得懂听得懂，TOV肯定也是等英文版的了，哪怕晚点玩也无所谓了

rudi_ashley · 发表于 2008-8-5 16:43 · 日本

事实上韩国很哈日，你叫他们去日本一个个乐得屁颠屁颠得，别的地方也就不用说了。
日本在亚洲地区的影响力远比你想的要大得多，你的认识只不过是错误***与自己YY的结果。

(忍) · 发表于 2008-8-5 16:44 · 广东

只要是TVGAME GAL 动漫。。
综合说只要ACG
都要接触日文。。文字最基础的东西不了解的话那还什么控下去。

kagura · 发表于 2008-8-5 16:44 · 广东

只玩日语!~其次到中文!~其它一律无视!~~~~~~

rudi_ashley · 发表于 2008-8-5 16:45 · 日本

下面是引用supergubc于2008-08-05 16:43发表的:
我也觉得某些人近乎偏执的非要玩日版，听日文配音，连MGS4这种纯欧美的游戏也不例外，其实游戏的声音都是配上去的，无所谓原声什么的。最近刚开始玩信赖铃音也是英文语音+英文字幕，玩起来也蛮舒服的，至少看得懂听得懂，TOV肯定也是等英文版的了，哪怕晚点玩也无所谓了

别人的人生经历和你不一样，你不理解不要以为人家都是***。

zhaowy2win · 发表于 2008-8-5 16:45 · 上海

玩日文RPG错过最多的

就是和NPC交谈时晦涩的笑话~

公仔面 · 发表于 2008-8-5 16:46 · 广东

你干脆喊打倒***算了~

		自动登录	找回密码
密码			注册