日文达人进，急

ufokillqdyw · 发表于 2008-8-17 14:33 · 海南

プリンタエ一ガ發生しました.
マニェクルをご覧ください.

帮忙一下，麻烦达人了.

cupidwei · 发表于 2008-8-17 14:37 · 北京

去下个翻译软件吧，像灵格斯之类的=============

ufokillqdyw · 发表于 2008-8-17 14:40 · 海南

用了，解释的不好

对了
这是打印机上的错误

就是不知道什么意思

帝王 · 发表于 2008-8-17 14:46 · 日本

游戏小柳 · 发表于 2008-8-17 14:48 · 四川

等高人吧- -
查字典没查到第一个单词不好意思

ufokillqdyw · 发表于 2008-8-17 14:50 · 海南

下面是引用帝王于2008-08-17 14:46发表的:
http://translate.google.co.jp/translate_t?hl=ja

翻译器

purintae发生的蛀虫。
manyekuru请。？？？

翻译出来的

毛什么都不沾边...哎，这机器真是的..

显示全部楼层 · 发表于 2008-8-17 14:57 · 北京

“打印机发生错误，请参阅手册。”

我瞎蒙的。

游戏小柳 · 发表于 2008-8-17 14:59 · 四川

プリンド是刷印机。。。。。。。。。这个确实不知道

ヲツァオ · 发表于 2008-8-17 15:01 · 北京

楼主输入错误

正确的应该是
プリンタエラー發生しました.
マニュアルをご覧ください.

ufokillqdyw · 发表于 2008-8-17 15:10 · 海南

是的
LS的怎么知道

		自动登录	找回密码
密码			注册