话说EP1里的巴兹鲁第一次怎磨复活的?

小雷温 · 发表于 2008-8-24 22:01 · 马来西亚

原来如此，我一开始就跑错题了么...

og外传我还没买，ogs是有刻盘了，不过还没玩，想到看不懂就...虽然gba上的我是玩过了，不过貌似ogs还是有2.5什么的新剧情对吧？

那个外传如何？系统与ogs相似？不过貌似是新剧情...又看不懂...

---

我ps2上唯一的遗憾就是机战系列了:(

osk666 · 发表于 2008-8-25 00:46 · 未知

但OP中他们翻译成薇薇啊.
OG外传偶没有-_-
总之其它地方偶没听过日本人说V音^^

小雷温 · 发表于 2008-8-25 01:07 · 马来西亚

忽然发现xg美版的天之车是叫merkava，而xs里叫merkabah...

osk666 · 发表于 2008-8-25 01:17 · 未知

这个偶也发现了,怪不得H大在EP3的剧本上写的是MERKAVA了,不知道哪个对呢?
还是两个都对呢-_-

小雷温 · 发表于 2008-8-25 08:05 · 马来西亚

我觉得两个都是对的，也许v的那个本来是某种语言的写法，然后换成英文就改成b了...

话说wiki上搜索的话，merkabah是不懂什么神的可动王座什么的..然后merkava竟然是某***...

osk666 · 发表于 2008-8-25 10:22 · 未知

***是现代的东西,这就可能只是沿用以前的名字而已.
反正这东西在日文中都是念法一样-_-

yuuu · 发表于 2008-8-25 10:32 · 浙江

***是现代的东西,那***的命名估计也似沿用典故。

绝霜 · 发表于 2008-8-25 11:11 · 上海

下面是引用osk666于2008-08-25 00:46发表的:
但OP中他们翻译成薇薇啊.
OG外传偶没有-_-
总之其它地方偶没听过日本人说V音^^

我要疯掉了

算了

哪天有兴致了录了给你们听

osk666 · 发表于 2008-8-25 12:13 · 未知

好,期待你的录音^^
话说YU的那句话是完全抄偶的-_-

小雷温 · 发表于 2008-8-25 13:55 · 马来西亚

嗯嗯，你们说的我都懂，因此那个词v和b应该是一样的吧。

话说日本人应该不会把avril 艾薇儿读成艾悲儿吧...orz...

		自动登录	找回密码
密码			注册