急，想给一个日本友人写封email，麻烦大家告诉我一下这个开头和结尾怎么写，感谢！

soloistuny · 发表于 2008-9-24 10:18 · 天津

急，想给一个日本友人写封email，麻烦大家告诉我一下这个开头和结尾怎么写，感谢！
另外又有没有模板，麻烦帮忙找一下，感谢！.

fayady666 · 发表于 2008-9-24 10:21 · 四川

你好XXX

XXX（你的名字）
X年X月X日

蒋绘寰 · 发表于 2008-9-24 10:30 · 江苏

HELLO

BYEBYE

心の守护 · 发表于 2008-9-24 10:32 · 北京

您好
此致
敬礼
xxxx年xx月xx日

soloistuny · 发表于 2008-9-24 10:33 · 天津

大哥们我不是开玩笑，求求各位前辈帮我一下，感谢

蒋绘寰 · 发表于 2008-9-24 10:35 · 江苏

你写英语估计人家能懂………… = =

soloistuny · 发表于 2008-9-24 10:51 · 天津

我已经用英文写过了，他不懂啊

soloistuny · 发表于 2008-9-24 10:51 · 天津

我是这样写的

Dear Ishii-San,

My colleague said you can help me. So I try it.

I need a batch of Kraft paper, detail below. Can you help me and how about
the price?
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|
|Name             |Width             |gsm
|
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|
|Brown Kraft paper    |1120mm±10mm       |70-90gsm
|
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|
|Brown Kraft paper    |1020mm±10mm       |70-90gsm
|
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|
|White Kraft paper    |1120mm±10mm       |70-90gsm
|
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|
|White Kraft paper    |1020mm±10mm       |70-90gsm
|
|-------------------------+-------------------------+-------------------------|

Thanks for your kindly help!!

Best Regards,
Han Xun

qwertty · 发表于 2008-9-24 11:01 · 上海

http://bbs.newwise.com/viewthread.php?tid=225247 自己搜嘛，寒暄语很死板的

kyser.makvi · 发表于 2008-9-24 11:06 · 马来西亚

这个...没试过~......赐教不能....

		自动登录	找回密码
密码			注册

急，想给一个日本友人写封email，麻烦大家告诉我一下这个开头和结尾怎么写，感谢！

浏览过的版块