如果《巫师3》语音中文化需要100W美元，你会参与众筹吗？

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:15 · 湖北

CDPR对于汉化的态度可谓业界前列，而其游戏如果全程高质量中文配音一定会让中国玩家体会到绝佳的代入感。
我个人非常期待，虽然英文都没问题，但是中文国配的那种感觉太棒了，而且更多的中国人会应为此举了解游戏的魅力。

所谓我强烈建议CDPR开历史先河，全程配音巫师和赛博朋克。

zctang305 · 发表于 2018-6-11 14:19 · 广东

本帖最后由 zctang305 于 2018-6-11 14:21 编辑

什么叫开历史先河？？？你把古墓丽影崛起和即将发售的暗影的中文配音扔到垃圾箱里去了吗？
巫师3和2077就算真有中配，还指不定能不能比古墓好。

Harrylaw · 发表于 2018-6-11 14:20 · 广东

100w美元太多了吧……

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:20 · 广东

我就问一句，你去看电影选原文的还是国配的

目黑丧尸 · 发表于 2018-6-11 14:20 · 广东

游戏都发售这么久了还中文语音100万美元
怕不是亏的惨死

akira905 · 发表于 2018-6-11 14:20 · 福建

不会、、、原汁原味很重要

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:23 · 湖北

abracadabra 发表于 2018-6-11 14:20
我就问一句，你去看电影选原文的还是国配的

自己看肯定英文，和家人朋友一起就是中文。

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:23 · 上海

THX 发表于 2018-6-11 14:23
自己看肯定英文，和家人朋友一起就是中文。

所以你巫师3是和家人朋友一起玩的吗？

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:23 · 湖北

zctang305 发表于 2018-6-11 14:19
什么叫开历史先河？？？你把古墓丽影崛起和即将发售的暗影的中文配音扔到垃圾箱里去了吗？
巫师3和2077就算 ...

这种大型游戏，这么多对话的可不是开先河嘛

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 14:24 · 湖北

abracadabra 发表于 2018-6-11 14:23
所以你巫师3是和家人朋友一起玩的吗？

他们可以看啊，方便云玩家传播。

		自动登录	找回密码
密码			注册