如果《巫师3》语音中文化需要100W美元，你会参与众筹吗？

squallgy · 发表于 2018-6-11 18:22 · 上海

abracadabra 发表于 2018-6-11 14:20
我就问一句，你去看电影选原文的还是国配的

当然国语，去电影院的主要原因就是第一时间能听到国语版

stevesnake · 发表于 2018-6-11 18:43 · 湖北

电影院看电影我选择国语，因为没工夫去看字幕，再说了漏了字幕又不像在家里可以倒带

sidalyli · 发表于 2018-6-11 18:44 · 广东

看西片看中文配音，想想就起疙瘩

dvggj · 发表于 2018-6-11 19:17 · 北京

巫师3国内销量多少？一个中文化就要100w美元？那我直接玩日语就行。

segaboy1986 · 发表于 2018-6-11 19:18 · 广东

中国只是所谓的明星贵吧，配音演员价格很低的。甚至日韩的艺人也比中国便宜。中国动画也有请日本声优配音

OdaSlaine · 发表于 2018-6-11 19:32 · 北京

不会，崛起我就用的英文语音，国语配音差太远。
真三8倒是打曹操用了国配，后面就一直是日配了。

邪恶的小红帽 · 发表于 2018-6-11 19:41 · 广东

古剑系列也有个配音版，这个不算先河把，而且以前一些游戏也有中文配音，十多年前的HGAME也有全中文配音呢

显示全部楼层 · 发表于 2018-6-11 20:02 · 河北

看了这么多年电影都是看原声的，游戏也一样。不过守望先锋配的确实不错。

4696286 · 发表于 2018-6-11 20:23 · 吉林

咋就。。。
那魔兽世界守望先锋lol哪个配的不行了

ichilly · 发表于 2018-6-11 20:39 · 广东

THX 发表于 2018-6-11 14:15
CDPR对于汉化的态度可谓业界前列，而其游戏如果全程高质量中文配音一定会让中国玩家体会到绝佳的代入感。
...

OMG....一个个西方角色飙着一口中文的场景....
Oh！今天天气不错，我们出门右转

		自动登录	找回密码
密码			注册