A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: THX

如果《巫师3》语音中文化需要100W美元,你会参与众筹吗?

[复制链接]

精华
0
帖子
1610
威望
0 点
积分
2227 点
种子
90 点
注册时间
2005-7-4
最后登录
2019-3-28
发表于 2018-6-11 14:36  ·  广东 | 显示全部楼层
原汁原味是最重的,我宁愿看字幕

悟道者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
48563
威望
2 点
积分
49838 点
种子
1173 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-11-21
发表于 2018-6-11 14:39  ·  广东 | 显示全部楼层
古墓崛起我就是全程中配通关的,没什么不好,配的尚可。一个个像表决心似的,看着也是蛮搞笑的。

悟道者

现代视觉文化研究会

精华
1
帖子
48563
威望
2 点
积分
49838 点
种子
1173 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-11-21
发表于 2018-6-11 14:40  ·  广东 | 显示全部楼层
金手魔神 发表于 2018-6-11 14:36
原汁原味是最重的,我宁愿看字幕

字幕也不原汁原味,玩英语版或者日语版吧,翻译有误差。

精华
0
帖子
903
威望
0 点
积分
1263 点
种子
461 点
注册时间
2006-2-22
最后登录
2024-11-21
发表于 2018-6-11 14:41  ·  广东 | 显示全部楼层
星际争霸2一个非常让我不爽的点就是我不能选英文语音。

精华
0
帖子
835
威望
0 点
积分
865 点
种子
15 点
注册时间
2010-5-13
最后登录
2021-6-24
发表于 2018-6-11 14:43  ·  加拿大 | 显示全部楼层
本帖最后由 逆转黄泉 于 2018-6-11 14:45 编辑

WOW的时代就全程中文语音了,搞得好像做了多大的事似的....

1000W美金全中文语音??只有傻X才会相信这种价格。

再说了,这游戏老早就凉了,出了中文又如何能多卖多少啊??真要有心早点做。现在凉透了再出中文配音是吃饱了撑的?

精华
0
帖子
1931
威望
0 点
积分
2106 点
种子
7 点
注册时间
2008-2-23
最后登录
2019-12-30
发表于 2018-6-11 14:45  ·  上海 | 显示全部楼层
一边去爱出不出的还100W美金抢钱?

精华
0
帖子
2367
威望
0 点
积分
2811 点
种子
1032 点
注册时间
2004-8-26
最后登录
2021-9-10
发表于 2018-6-11 14:45  ·  日本 | 显示全部楼层
宁可听日文配音也不要中文配音

圣骑士

你的全能好基友

精华
0
帖子
4174
威望
0 点
积分
4398 点
种子
7 点
注册时间
2007-11-27
最后登录
2023-12-14
发表于 2018-6-11 14:54  ·  广东 | 显示全部楼层
100W美金你得看看兑多少人民币,你真当我们赚的是美金吗?  玩游戏还是用原音吧,中文配还是有点接受不了

精华
0
帖子
20872
威望
0 点
积分
21367 点
种子
75 点
注册时间
2006-10-11
最后登录
2024-5-28
发表于 2018-6-11 14:56  ·  上海 | 显示全部楼层
能配音还是配吧,上次崩这次崩下次崩,一直崩到水平提高总会形成新的华语配音文化的.

精华
0
帖子
1346
威望
0 点
积分
1397 点
种子
63 点
注册时间
2012-7-8
最后登录
2024-11-21
发表于 2018-6-11 14:58  ·  广东 | 显示全部楼层
习惯了听英文语音
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-22 09:25 , Processed in 0.210166 second(s), 28 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部