A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: l9353223

卡普空好恶心啊,美服生化危机4不能显示biohazard 4

[复制链接]

悟道者

PS5,Steam Deck,NS玩家

精华
0
帖子
37449
威望
0 点
积分
39276 点
种子
2900 点
注册时间
2009-4-15
最后登录
2024-4-27
发表于 2019-7-27 00:44  ·  加拿大 | 显示全部楼层
我早就习惯resident evil这种叫法了,re成为生化缩写也是论坛常见了

精华
0
帖子
7587
威望
0 点
积分
7906 点
种子
6 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-6-1
发表于 2019-7-27 01:02  ·  北京 | 显示全部楼层
生化4,我宁可要美版不要日版。一来日版阉割血星度,二来3-4是老式的经典视角,玩起来不方便~[s:444]


四可不是老经典视角 老视角是0123cv逃出生天两作~四已经是变味作品了不好还是好玩还是经典

精华
0
帖子
7587
威望
0 点
积分
7906 点
种子
6 点
注册时间
2006-7-8
最后登录
2020-6-1
发表于 2019-7-27 01:04  ·  北京 | 显示全部楼层
我也喜欢bio不喜欢re的翻译,都怪那个sb乐队把名字占了,以前淘宝买打包cd的时候有他们的全挑出来扔了,晦气[s:joy]


而且那sb乐队我以为是什么特别牛逼的音乐形式呢 连传统重金属都是 还有脸起这么个牛逼的名 这要是残死血碾我也就认了
该用户已被禁言

精华
0
帖子
8066
威望
0 点
积分
8390 点
种子
27 点
注册时间
2004-7-26
最后登录
2021-5-30
发表于 2019-7-27 06:32  ·  辽宁 | 显示全部楼层
本帖最后由 自由人 于 2019-7-27 12:40 编辑
美服下载的生化危机启示录2将系统语言调整为日文,游戏标题就变成biohazard了


启示录1和2无论是语言还是画面表现全球版本除了标题内容都是一样的,官方一个版本做成双标题也是可以理解的,毕竟欧美玩家基本不会把母语系统改成日语的,生化0和1 4日版和其他版本在内容上都和其他版本有区别,欧美版作为独立的版本就没有必要做成通过系统来改变标题语言这种脱裤子放屁的事。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-4-27 09:19 , Processed in 0.177732 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部