卡普空好恶心啊，美服生化危机4不能显示biohazard 4

林克的冒险 · 发表于 2019-7-26 15:55 · 辽宁

我也喜欢bio不喜欢re的翻译，都怪那个sb乐队把名字占了，以前淘宝买打包cd的时候有他们的全挑出来扔了，晦气

魔人但丁 · 发表于 2019-7-26 16:22 · 河北

生化4哪个版本有中文？另外，听说年底会出一个456的合集，4是实体版？

阿斯Asch · 发表于 2019-7-26 16:35 · 广东

魔人但丁发表于 2019-7-26 16:22
生化4哪个版本有中文？另外，听说年底会出一个456的合集，4是实体版？

美版有中文的，日版在商店那里也看到，没这个语言。。
出合集的话，多半也是数字版了- =，，

cero神 · 发表于 2019-7-26 17:25 · 上海

resident evil 和 biohazard，这两个名字都挺帅的，不过，从中文翻译角度，生化危机确实更接近biohazard

iustitia · 发表于 2019-7-26 19:24 · 天津

玩的是游戏不是标题，楼主强迫症有点严重[s:joy][s:joy]

显示全部楼层 · 发表于 2019-7-26 20:12 · 辽宁

美版有中文的，日版在商店那里也看到，没这个语言。。
出合集的话，多半也是数字版了- =，，

4实体56数字

db520star · 发表于 2019-7-26 20:55 · 湖南

生化4哪个版本有中文？另外，听说年底会出一个456的合集，4是实体版？

ms看新闻合集比较恶心人
4代实体，5+6下载……

显示全部楼层 · 发表于 2019-7-26 23:01 · 浙江

这个强迫症到了9102年还没治好么？

tsingchen · 发表于 2019-7-26 23:05 · 浙江

你把大家叫出来就就为这点事儿啊。jpg

l9353223 · 发表于 2019-7-26 23:11 · 北京

自由人发表于 2019-7-26 15:32
日版以外的任何版本都不会是biohazard，这个事是有生化第一天开始就定型的事，难道说你第一天玩生化吗。 ...

美服下载的生化危机启示录2将系统语言调整为日文，游戏标题就变成biohazard了

		自动登录	找回密码
密码			注册