设为首页收藏本站

开启辅助访问切换到宽版

A9VG电玩部落论坛»论坛首页 › 综合话题区 › 信步闲庭 › 求個翻譯~英語帝幫幫忙。。。

12 / 2 页

发新帖

楼主: 传播型文化

求個翻譯~英語帝幫幫忙。。。

精华: 0
帖子: 15874
威望: 0 点
积分: 16420 点
种子: 5 点
注册时间: 2006-4-26
最后登录: 2025-1-15

发表于 2011-5-11 22:13 · 美国 | 显示全部楼层

love lost among stars..............

回复

Leo Messi

精华: 0
帖子: 3518
威望: 0 点
积分: 3756 点
种子: 7 点
注册时间: 2009-10-21
最后登录: 2019-11-25

发表于 2011-5-12 06:32 · 广东 | 显示全部楼层

星际迷情明显就是一个意译的名字。
所以随便一个 in the space 之类的都可以啊，关键是故事是不是说爱情动作的。

回复

12 / 2 页

发新帖

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 蜀ICP备2021021932号-2 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-9-10 07:50 , Processed in 0.283426 second(s), 13 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部