- 精华
- 0
- 帖子
- 54
- 威望
- 0 点
- 积分
- 80 点
- 种子
- 0 点
- 注册时间
- 2005-7-6
- 最后登录
- 2006-4-15
|
这歌我觉得挺好听的~~~XENO TV ED~~~
http://www.eagex.com/read.php?tid=352
因为网上都搜不到歌词,偶一怒之下自己听记下来了~~~写在下面吧~~~
水平有限,加上日本歌手的发音问题,可能会有错漏,望达人指正啦~~~~
IN THIS SERENITY
Shimmering so bright,
guide the light, Divine,
flown alone the sea
of fading stardust.
Reminisce the touch
over the hands you still clutch.
We'll belong lost in the past,
left to emancipate.
We pray among the clouds,
in that pitch-darkness of night.
Our voices ascend to the stars.
There's a will to overcome,
they'll always stumble and flow,
in this serenity, eternity....
we ask the stary sky,
there isn't to keep on one cruise,
where we suffer and struggle till an end.
Though the darkness spreads everywhere,
a radiant tassel afire,
in this serenity, eternally....
译文:
如此明亮地闪烁
引导着光芒 神啊
流动着
沿着褪却的星尘之海
追忆着那触摸
来自你还能控制的双手
我们迷失在过去
等待着解放束缚
在云之间祈祷
在夜色的深黯中
我们的声音升入星辰
这意志会被超越
一直翻滚流淌
在这静谧之中 永恒之中
我们追问着星光灿烂的天空
再不能继续的旅程
在我们痛苦并战斗至终结之处
尽管黑暗扩展到了每一个地方
光辉灿烂的流苏仍将燃放
永恒地 在这静谧中. |
|