A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 11273|回复: 9

美亚发邮件了,英文一级请求大家帮助

[复制链接]

精华
0
帖子
370
威望
0 点
积分
392 点
种子
5 点
注册时间
2007-4-4
最后登录
2020-10-21
 楼主| 发表于 2013-11-20 19:03  ·  重庆 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hello,

We're contacting you about pre-order #******* for Xbox One Console - Day One Edition.

Before your order ships, please make sure your payment and shipping information is correct:

1. Go to https://amazon.com/openorders.
2. Find your order and check the expiration date on your payment method.
3. If your payment method expires before November 2013, click "Change Payment Method" on the right side of the order summary.
4. Either update the expiration date of the existing payment method and click "Retry payment method," or select a different payment method or enter a new credit card.
5. Verify the billing address and shipping address. If necessary, update either by clicking "Change" next to the address you wish to update, then select an existing address option, or click "Add US Address" or "Add International Address."

Updating payment information will not affect your estimated delivery date of December 10, 2013.

We look forward to seeing you again soon.

Sincerely,
Customer Service
Amazon.com

Please note: this e-mail was sent from a notification-only address that cannot accept incoming e-mail. Please do not reply to this message.
以下是网易邮箱翻译的,但我没找到要点的东东
你好,

我们联系你关于预购# 002-5547912-7208258 Xbox游戏机一天一个版本。

在你的订单船,请确认你的付款和航运信息是正确的:

1。去https://amazon.com/openorders
2。找到你的订单,并检查截止日期在你的支付方式。
3。如果你在2013年11月之前到期的付款方法,请点击“改变支付方式”右侧的订单汇总。
4。或更新现有的过期时间的支付方式及点击“重试支付方式”,或选择一个不同的支付方式或输入一个新的信用卡。
5。确认账单地址和送货地址。如果有必要,更新或者通过点击“改变”旁边的地址你想要更新,然后选择一个现有的地址选择,或单击“添加我们地址”或“添加国际地址。”

更新付款信息将不会影响你的估计交货日期2013年12月10日。

我们盼望很快再见到你。

真诚地,
客户服务
amazon.com

请注意:此电子邮件发送地址,从一个只通知不能接受传入的电子邮件。请不要回复此邮件。
该用户已被禁言

精华
1
帖子
4318
威望
1 点
积分
5133 点
种子
2 点
注册时间
2009-3-15
最后登录
2019-1-30
发表于 2013-11-20 19:08  ·  澳大利亚 | 显示全部楼层
本帖最后由 austin17 于 2013-11-20 19:09 编辑

最终检查下你的支付信息,地址信息等等,都没变动的话无视这邮件;要改的话点第一步链接去改

精华
0
帖子
784
威望
0 点
积分
799 点
种子
18 点
注册时间
2009-3-9
最后登录
2024-5-16
发表于 2013-11-20 19:08  ·  香港 | 显示全部楼层
訂單船......資料寫清楚了就不用管

精华
0
帖子
435
威望
0 点
积分
468 点
种子
5 点
注册时间
2008-10-3
最后登录
2017-11-13
发表于 2013-11-20 20:28  ·  日本 | 显示全部楼层
让你再次确认你的付款信息和地址,确保没有问题。
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

work hard, play harder.

精华
0
帖子
4915
威望
0 点
积分
5068 点
种子
87 点
注册时间
2004-8-27
最后登录
2024-12-25
发表于 2013-11-20 20:32  ·  湖南 | 显示全部楼层
LZ你的邮寄地址是填的中文还是拼音,写拼音的话,到国内了能顺利发到么?
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

玛丽莲萌露

精华
0
帖子
6152
威望
0 点
积分
6268 点
种子
5 点
注册时间
2013-11-4
最后登录
2020-3-11
发表于 2013-11-20 20:44  ·  四川 | 显示全部楼层
masterleon 发表于 2013-11-20 20:32
LZ你的邮寄地址是填的中文还是拼音,写拼音的话,到国内了能顺利发到么?

我写的拼音 到国内是国人送 应该看得懂 另外不是还留了电话么
该用户已被禁言

流放者(禁止发言)

work hard, play harder.

精华
0
帖子
4915
威望
0 点
积分
5068 点
种子
87 点
注册时间
2004-8-27
最后登录
2024-12-25
发表于 2013-11-20 20:46  ·  湖南 | 显示全部楼层
LC_GOAL 发表于 2013-11-20 20:44
我写的拼音 到国内是国人送 应该看得懂 另外不是还留了电话么

嗯, 我捉摸着也就只能靠电话了~~~~~~~~

精华
0
帖子
231
威望
0 点
积分
331 点
种子
14 点
注册时间
2010-5-10
最后登录
2021-8-17
发表于 2013-11-20 21:06  ·  北京 | 显示全部楼层
我也收到了,希望能顺利得到。。。

精华
0
帖子
862
威望
0 点
积分
958 点
种子
24 点
注册时间
2011-9-23
最后登录
2020-10-27
发表于 2013-11-20 23:50  ·  北京 | 显示全部楼层
12月10日发货阿,黑色周五能预定吗?

精华
0
帖子
362
威望
0 点
积分
373 点
种子
5 点
注册时间
2012-6-3
最后登录
2021-9-12
发表于 2013-11-21 00:22  ·  江苏 | 显示全部楼层
收到了,我这人多疑。还回了个电邮,说你们发手柄的时候没发这个邮件嘛,是不是出啥问题。
人家客服估计现在当我***了。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-12-27 13:49 , Processed in 0.205185 second(s), 18 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部