假期旅游就是作孽啊，人山人海用英语怎么说来的？

wsdz · 发表于 2017-4-4 23:16 · 北京

法定节假日好好休息，年假去旅游。

kkliu · 发表于 2017-4-4 23:47 · 浙江

我都扫了3天的墓全家祖宗扫了一个遍今年可能会走运

快扁我 · 发表于 2017-4-5 08:21 · 广东

bbtin 发表于 2017-4-3 09:08
人山人海？people mountain people ocean？

我就知道有人这样翻译

PedroXu · 发表于 2017-4-5 08:53 · 广东

people mountain people sea，我只能帮你到这了

gujian63 · 发表于 2017-4-5 10:11 · 广东

whmzy 发表于 2017-4-3 09:21
楼上的同学英语要简洁，man hill man sea

兄台够简洁，不过hill是小山坡的意思，咱还是mountain来形容人数吧，中国人实在太多太多了

gujian63 · 发表于 2017-4-5 10:12 · 广东

zhagzhen2 发表于 2017-4-3 12:48
风林火山
通用各国玩家

风火山林不是三国杀么

显示全部楼层 · 发表于 2017-4-5 12:36 · 上海

gujian63 发表于 2017-4-5 10:12
风火山林不是三国杀么

来几张哈哈

喵呜星人 · 发表于 2017-4-5 13:45 · 江西

你竟然能开到景点门口，我会告诉你假期出行的朋友在高速上堵了10个多小时的故事吗？
我反正没出门。

dioeath · 发表于 2017-4-5 15:09 · 上海

people！many people！

		自动登录	找回密码
密码			注册

[闲聊] 假期旅游就是作孽啊，人山人海用英语怎么说来的？