现在的小学生英语水平不得了！！！

SQUADS · 发表于 2018-1-2 08:27 · 广东

本帖最后由 SQUADS 于 2018-1-2 08:31 编辑

我儿子现在小学一年级上半学期，他们学校英语有自己的教材，第一课就教他们第一人称复数形式，our team，our school什么的。现在的英语不像以前了，这些都是基础！

显示全部楼层 · 发表于 2018-1-2 12:55 · 北京

本帖最后由电车魔于 2018-1-2 13:12 编辑

我为eg狂发表于 2018-1-1 18:20
好游戏得配好翻译，现在的译名确实没一个满意的，原文语带双关，既有“我们”也有“美国”之意，翻译为他国 ...

应该双关不起来，the last of us是我们，the last of the US才是美国。双关语要么同音，要么同型，这两个词不同音，而且单词个数都不一样，无论听起来和看起来都很难双关。

baichelle · 发表于 2018-1-2 13:55 · 广东

现在孩子从三岁就开始报班了。你不先学，到时候跟不上。没办法啊
就这体制

显示全部楼层 · 发表于 2018-1-2 14:24 · 天津

172201321 发表于 2017-12-31 23:20
现在的小学都教英语，我80后都四年级学英语了。兄弟你那个国家的？ ...

80后表示小学5年级才开始有英语课~~~

草根爱好者 · 发表于 2018-1-2 16:55 · 山东

我们这里的学生都一代不如一代

显示全部楼层 · 发表于 2018-1-2 17:08 · 广东

本帖最后由 papapeachy 于 2018-1-2 17:09 编辑

小学时100分的英语卷子一般考十多分，反正升初中不考英文。初中成绩跟奖学金挂钩后没有一次低过97%，直到gre裸考1400。不过主要是初一沉迷异域镇魂曲顺便学会的

显示全部楼层 · 发表于 2018-1-2 17:15 · 上海

喂喂，这个游戏的官方中文名是叫做《末日余生》啊同学们。

什么***美国末日。US做美国解的时候一定要写The US (United States)，就好像前面某人说的，难道游戏叫做the last of the US么？

matsolu · 发表于 2018-1-2 22:16 · 北京

要是这几个单词的话我没上学的时候就会了，不过我英文依然很差

328928249 · 发表于 2018-1-2 22:21 · 重庆

哦。。最后的我们。。。

显示全部楼层 · 发表于 2018-1-2 23:22 · 山东

英盲不敢睁眼的飘过了

		自动登录	找回密码
密码			注册

[心情] 现在的小学生英语水平不得了！！！