这游戏的副标题倒底叫什么？

Arucard_Lok · 发表于 2019-10-8 00:56 · 加拿大

猛汉王-艾斯伯恩~~~就这样~XD

fate0soul · 发表于 2019-10-10 16:27 · 新加坡

官方用用永霜冻土来称呼。

kongkxl · 发表于 2019-10-10 16:47 · 四川

本帖最后由 kongkxl 于 2019-10-10 16:51 编辑

纠结这个做啥，

给你看个例子 NieR：Auto（机械）mata （纪元），比起这个，这次DLC怎么翻译都是很像样的

对了，你说的那个VG，看看就行了，他们一会机械纪元，一会自动人偶的，根本没有统一标准的

wizard_lg · 发表于 2019-10-10 17:20 · 上海

当然是林海雪原啦

サクヤ · 发表于 2019-10-10 17:26 · 上海

不是叫《肝》么？

aoyougen · 发表于 2019-10-23 13:57 · 北京

传染冰~~~~~~~~~~~~~~~~~~

虐天使痴女 · 发表于 2019-11-3 23:45 · 广西

雪原换皮游戏……

zzzzb · 发表于 2019-11-4 17:55 · 广东

愿意冰源，冰原有点双关的感觉

heross · 发表于 2019-11-4 19:13 · 北京

怪物猎人世界——【疯狂的石头】

		自动登录	找回密码
密码			注册