3@中文版的问题

seaorochi · 发表于 2007-8-23 18:33 · 江苏

现在有3@的中文版本吗?是部分翻译还是D商的全部恶心翻译????????????????????????????????????????????.

显示全部楼层 · 发表于 2007-8-23 18:48 · 北京

有倒是有。
但是，请敬而远之。。。
现在市面上的是那个臭名昭著的版本，“是部分翻译还是D商的全部恶心翻译”它都占了，而且不单单是恶心翻译了，还有好多乱码。另外，此版本为D9版本，价钱比D5的高不少。

下面的是几个相关的链接：
这个是上当的：
https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=718285&fpage=2
这个是讨论新的汉化的：
https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=744686&fpage=1
http://www.tg777.com/Software.asp?id=4073

seaorochi · 发表于 2007-8-23 21:10 · 江苏

别人卖给我的就是D9的
好在我没买.......

血翼飞刃 · 发表于 2007-8-24 18:47 · 江苏

那个~~~偶已经体验过鸟~~~
是神棍级别的翻译啊~~~

卡缪比丹 · 发表于 2007-8-24 18:54 · 上海

怎么还有人在等所谓的中文版阿。。。。。这玩意等地球末日了都不会有真正的中文版的，D商对机战根本就没有爱

さむい · 发表于 2007-8-25 16:25 · 北京

那估计地球末日真的快来了...

英格拉姆少佐 · 发表于 2007-8-26 15:18 · 辽宁

下面是引用卡缪比丹于2007-08-24 18:54发表的:
怎么还有人在等所谓的中文版阿。。。。。这玩意等地球末日了都不会有真正的中文版的，D商对机战根本就没有爱

翻翻以前的帖子再来说话

		自动登录	找回密码
密码			注册