[咨询]会日语的网友帮我翻译几句话，谢谢。

爱吃苹果 · 发表于 2008-5-9 22:00 · 辽宁

下面是引用wllf123于2008-05-09 21:46发表的:
你用英文写，日本人最爱巴结老美了

那我宁愿写中文，然后扔一个翻译网址。

其实很不好意思回答，因为我只会写26个字母。

cbj111222 · 发表于 2008-5-9 22:30 · 上海

貴社のホームページアドレスはwww.x.jp と www.y.jp、この二つのネットアドレスが共に使えるらしいのですが。ネット買いする時、何か違いがありますか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
问题帮你写了,客套话就不用写了吧,顾客=上帝

爱吃苹果 · 发表于 2008-5-9 22:36 · 辽宁

下面是引用cbj111222于2008-05-09 22:23发表的:
貴社のホームページアドレスはwww.x.jp と www.y.jp、この二つのネットアドレスが共に使えるらしいのですが。ネット買いする時、何か違いがありますか？
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
问题帮你写了,客套话就不用写了吧,顾客=上帝

哦谢谢。aligadao

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] [咨询]会日语的网友帮我翻译几句话，谢谢。