A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
123
返回列表 发新帖
楼主: fox2k

看了中配片段,总感觉少了点什么~

[复制链接]

精华
0
帖子
10
威望
0 点
积分
10 点
种子
11 点
注册时间
2011-5-25
最后登录
2026-1-6
发表于 2025-7-23 20:03  ·  广东 | 显示全部楼层
对中配最有印像的是梦露在古墓丽影9的配音,在当年算是普遍游戏没有中配下,她的角色塑造声音还原十分惊艳

精华
0
帖子
672
威望
0 点
积分
702 点
种子
77 点
注册时间
2004-1-11
最后登录
2026-1-6
发表于 2025-8-8 19:34  ·  未知 | 显示全部楼层
wenever 发表于 2025-07-23 20:03
对中配最有印像的是梦露在古墓丽影9的配音,在当年算是普遍游戏没有中配下,她的角色塑造声音还原十分惊艳


古墓10吧?9没有中配
发自A9VG Android客户端

精华
0
帖子
211
威望
0 点
积分
240 点
种子
21 点
注册时间
2006-1-4
最后登录
2026-1-7
发表于 2025-8-14 14:04  ·  上海 | 显示全部楼层
悟空的中配很不错,其他的都是抖音网剧水平

精华
0
帖子
569
威望
0 点
积分
571 点
种子
43 点
注册时间
2019-2-15
最后登录
2026-1-7
发表于 2025-8-17 19:58  ·  未知 来自手机 | 显示全部楼层
这个配音啥时候出呢

精华
0
帖子
133
威望
0 点
积分
136 点
种子
102 点
注册时间
2010-12-1
最后登录
2026-1-7
发表于 2025-9-19 11:18  ·  四川 | 显示全部楼层
距离楼上又一个月了,还没出

精华
0
帖子
1382
威望
0 点
积分
1499 点
种子
155 点
注册时间
2013-11-19
最后登录
2025-12-22
发表于 2025-12-6 22:44  ·  北京 | 显示全部楼层
wenever 发表于 2025-7-23 20:03
对中配最有印像的是梦露在古墓丽影9的配音,在当年算是普遍游戏没有中配下,她的角色塑造声音还原十分惊艳 ...

确实很不错,可惜除了劳拉的配音外都很垃圾,尤其是那些龙套配角的,实在听不下去。。。。

精华
0
帖子
216
威望
0 点
积分
224 点
种子
69 点
注册时间
2006-1-29
最后登录
2026-1-7
发表于 2025-12-31 08:28  ·  江苏 | 显示全部楼层
个人观点,这次的中配有种过分解读、用力过猛的感觉。但是配音师们一定是尽力了的,文化上的差异很难完全靠声音去贴合,更别说大部分玩家都是从一代玩过来的。就像前面有位兄弟说的,黑神话悟空的中配怎么听都不违和。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2026-1-7 22:15 , Processed in 0.200726 second(s), 17 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部