- 精华
- 0
- 帖子
- 155
- 威望
- 0 点
- 积分
- 205 点
- 种子
- 5 点
- 注册时间
- 2007-3-10
- 最后登录
- 2017-4-29
|
发表于 2008-12-10 13:48 · 内蒙古
|
显示全部楼层
下面是引用richardzhai于2008-12-09 16:56发表的:
终于不贝塔了......................
其实还是BETA~~下面是秘宝网的kavid翻译的,包括修正了什么,想看自己去那里找原帖吧~~地址在“PLAY-SKiLL Forum ?Wii/NGC?ㄌ馓致郯??Wii瓾BC与芯片技术交流 ”
帮你翻译了
作者:macan 翻译:kavid
Ladies and gentlemen, I present to you The Homebrew Channel, version 1.0.
Okay, so it’s really just another name for beta10. Getting into double-digit betas sounds kind of lame, and we don’t want to sound too much like google, so we’re calling it 1.0. After all, many bugfixes have come and this thing is pretty stable and feature-complete by now.
女士们和先生们,我发布HBC 1.0版本
好,他的另外一个是名字,就是beta10,(Getting into double-digit betas sounds kind of lame,看到2位数的测试版本好像令人不是那么信服。)我们不想听起来太像google,(对google有意见?),因此我们叫1.0,毕竟至今,我们已经修复了很多bug(漏洞)并且这个软件十分稳定及功能也很全了
...... |
|