[贴图]随便上几张星之海洋４亚洲英文版的屏摄！

looky · 发表于 2009-3-3 09:57 · 广东

下面是引用lrj于2009-03-02 15:03发表的:
还是喜欢美版的图象~
日版2D太卡通了，和画面中的3D人物不怎么***
还有就是日版看剧情动画是嘴型不怎么配对白不管声优怎么大喊大叫，嘴吧还是只张那么一小点~寒~
希望美版能有改善就好了

.......

英文菜单那几个词都看不懂。。。这英文得差成啥样了。。。

lrj · 发表于 2009-3-3 10:43 · 湖北

LS的，偶英语过了6级，也不能算太差，剧情动画肯定能看懂要不也不会期待E文版~

偶说的不是英文菜单
而是那些道具的英文名
各种料理，武器，防具~项链畹抡~ 以及他们的作用效果
这些全都不是常用的英语就算你过了8级英语，也认得不了几个

looky · 发表于 2009-3-3 11:50 · 广东

下面是引用lrj于2009-03-03 10:43发表的:
LS的，偶英语过了6级，也不能算太差，剧情动画肯定能看懂要不也不会期待E文版~

偶说的不是英文菜单
而是那些道具的英文名
各种料理，武器，防具~项链畹抡~ 以及他们的作用效果
.......

那哪是菜单。。那是属性。。。呵呵，吓我一跳
有些日文偷我们汉字写的的词英文有时候翻的估计老外都看不懂，之前遗迹的英文版我还看到饕餮的英文就是TAO TIE。。汗死了

ljoxfor · 发表于 2009-3-3 11:52 · 北京

现在外面有so4英文版的d盘卖么～～～～～～～～

wangzhi · 发表于 2009-3-3 11:56 · 湖南

下面是引用lrj于2009-03-03 10:43发表的:
LS的，偶英语过了6级，也不能算太差，剧情动画肯定能看懂要不也不会期待E文版~

偶说的不是英文菜单
而是那些道具的英文名
各种料理，武器，防具~项链畹抡~ 以及他们的作用效果
.......

汗死过8级都看不懂吗！！！那怎么还有那么多人看英文！！英文都过8级了吗！！

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-3 12:26 · 广东

美版头像全部换成CG造型了啊...看来老美不中意看日版的卡通人设...

元雨 · 发表于 2009-3-3 14:17 · 德国

这次英文配音不错的,看习惯美剧的人,应该听着很舒服

pcducks · 发表于 2009-3-3 15:05 · 广东

美版的菜单很COOL..

czy761225 · 发表于 2009-3-4 22:51 · 上海

能给个下载地址吗？

hitoridesu · 发表于 2009-3-4 23:54 · 上海

还是喜欢日版的状态头像呀

		自动登录	找回密码
密码			注册