Fear you can't forget 是什么意思？

文武双缺 · 发表于 2009-3-4 18:14 · 湖南

你永远无法摆脱恐惧……

bill_banks · 发表于 2009-3-4 18:16 · 美国

capcom的一些列真人广告中最后的结束语。好像有3个吧。

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-4 18:17 · 内蒙古

无法忘却的恐惧！

luobu · 发表于 2009-3-4 18:22 · 广东

怕你不能忘字面上的

你无法忘却的感动或者是你无法释怀的感动隐含意义

天神十三煞 · 发表于 2009-3-4 18:26 · 贵州

意译
你不能忘却的恐惧

v电玩超人v · 发表于 2009-3-4 18:30 · 云南

让你无法忘却的恐惧!!!

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-4 18:32 · 北京

我的理解是“无法抹杀的恐惧”

gaogao1030 · 发表于 2009-3-4 18:36 · 浙江

你不能忘记的恐惧

ryota · 发表于 2009-3-4 18:47 · 上海

这个没有准确的翻译的.只有靠YY才是最能理解的.

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-4 18:56 · 北京

无法遗忘的恐惧 ............

射击游戏......

		自动登录	找回密码
密码			注册

Fear you can&#39;t forget 是什么意思？