生化危机5 剧情~中文版~配音预告片~怀旧配音联盟~很赞的一次配音

bkli · 发表于 2009-3-12 16:23 · 北京

旁白解说有点业余，wesker声音有点像李莲英。。。

小小360 · 发表于 2009-3-12 16:37 · 四川

的确老威的声音有点呵呵 ~~~但是还是很感谢这些业余配音者的专业精神了，起码也比某些所谓官方配音好，至少我觉得要比鬼屋魔影5那个陪的好~~~呵呵

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-12 16:47 · 广东

好专业的配音啊，是电影学院的学生或老师们配的吗？

老威有点做作..................

pocketwolf · 发表于 2009-3-12 20:55 · 台湾

最后边写3/12正式发布
就今天
请问发布了吗?

奇迹的价值 · 发表于 2009-3-12 22:31 · 云南

强烈期待~~~！！！！

达不到人 · 发表于 2009-3-12 23:03 · 北京

威斯克的声音似乎不太一样。。。不过还是很赞~~强烈支持~~

小小360 · 发表于 2009-3-13 10:00 · 四川

4里昂的配音感觉还稍微差点点火候，ADA就太囧了呵呵，但是也不错了，5里感觉至少克里斯比4里昂配的更为好一些了很期待

夢桜花吹雪 · 发表于 2009-3-13 11:29 · 北京

真的是很不错，我听着都有点感动了，他们的名字是“怀旧”可能本身就是有向上译的老一辈们致敬的意思，听了以后，还真是仿佛有点感觉！
威斯克的声音可能是和原来差别的较大，所以议论最多
其实，《教父》里面主角的配音（很深沉）和原声（很细，就是俗称的***腔）差别就很大，只是和威斯克这个反过来了而已
向配音小组敬礼！

小小360 · 发表于 2009-3-13 11:40 · 四川

下面是引用夢桜花吹雪于2009-03-13 11:29发表的:
真的是很不错，我听着都有点感动了，他们的名字是“怀旧”可能本身就是有向上译的老一辈们致敬的意思，听了以后，还真是仿佛有点感觉！
威斯克的声音可能是和原来差别的较大，所以议论最多
其实，《教父》里面主角的配音（很深沉）和原声（很细，就是俗称的***腔）差别就很大，只是和威斯克这个反过来了而已
向配音小组敬礼！

恩的确，但是怀旧他们主要是配了一些老电视剧，比如老的武侠片那些，像射雕英雄传第一版的那种老电视剧，而且他们论坛里有很多怀旧经典的老电视剧，可能就是因为这样所以名字就起的怀旧吧，至少从他们论坛的影片这些上来说应该有这方面的的意思~~~

peipei6955 · 发表于 2009-3-13 11:41 · 重庆

很赞！说点不足。
克里斯的嗓音年轻了点，有点故意压低的感觉。
威哥不应该是这种风格。
黑妹配得比男士好。

翻译太直了一些，不像人物对话。

		自动登录	找回密码
密码			注册