[咨询]为什么PS3的游戏不能制成多语言自动识别的版本呢？

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-15 14:30 · 河北

一个游戏为什么硬要分港日美欧

就算这样分了，为什么不把主流语言字幕都集成进去呢？

难道集成字幕要占很大空间？

搞的港版卖那么贵

如龙到现在还没英文

360游戏大部分都有中文，为什么P3不照顾中文语言玩家.

lee.rei · 发表于 2009-3-15 14:36 · 上海

360游戏也不是都是全区的阿....

PS3能保证只要是游戏你都能玩

akira905 · 发表于 2009-3-15 14:36 · 广东

遊戯中文化簡単　多不代表没個遊戯漢化都有意義

要是格闘遊戯中文化的話　那也算是中文遊戯

港版貴是国内炒作　全不第一手入　那不就価格降了

如龍３　那個是大語言量的　英文有難度　沙木２就是個例子　到了美国　不見得比日版好　還断送了３代（我記得当時ＳＥＧＡ是説要是ＸＢＯＸ版的沙木２　熱卖的話　会出３代　結果到了現在３代成了沙木ＦＡＮＳ的怨念）

乱世衰人 · 发表于 2009-3-15 15:14 · 北京

这不是空间不空间的问题，是游戏销售策略问题

你要游戏公司鼓励跨地区销售吗？简直是与虎谋皮。

skywow · 发表于 2009-3-15 15:30 · 广东

这是商业销售策略.各个地区有各自的销售区域.
LZ不要想得太简单.
另外.港版游戏已经算最便宜了.只是国内炒得太贵.不行自己去HK的游戏店看看.

zj17223412 · 发表于 2009-3-15 15:57 · 湖北

好吧　那封面说明书呢　还是要分版吧　

greyranger · 发表于 2009-3-15 16:42 · 湖北

除了韩版就属港版最便宜了吧......

koala_22 · 发表于 2009-3-15 19:42 · 上海

如果全球的盘都一样的话，容易造成***泛滥的。因为PS3游戏不分区。。。

显示全部楼层 · 发表于 2009-3-15 19:51 · 山东

。。。。
唉
像这样很难

liutc · 发表于 2009-3-15 21:22 · 黑龙江

港版的盘不敢说各地区最便宜的,但也应该是其中之一了......贵的没发现....
国内价格贵的应该是日美的

		自动登录	找回密码
密码			注册

[咨询] [咨询]为什么PS3的游戏不能制成多语言自动识别的版本呢？