[讨论]又通了一遍“质量效应”和“辐射3” 由对比引出的美式RPG之我见～

魔头小白兔

永远爱死辐射3     深深的打动了我 这个游戏

wing44

下面是引用hanzo2006于2009-05-07 13:26发表的:
辐射3首先站在巨人的肩膀上，有一个庞大深厚的底子，加上老滚4的引擎和精雕细琢，所以品质基本不用怀疑，关键是制作人不敢不用心啊，否则还不被全世界辐射迷喷死？
ME属于新作，探路的，带给人更多的是惊喜。ME的图像引擎感觉强于老滚4，但是作为一款RPG，需要雕琢的地方还真不少。期待ME2的进化。

ME的圖像引擎很強, 尤其是人臉, 真的可說是相片級的逼真. 不過360版的幀數極不穩定, 期望me2 可以改善.

不過製作ME的bioware也是經驗豐富, 非常著名, 老實說, 以bioware的實力, 我覺得ME的水準其實是應該更好的.

灰谜瞳

呃...我不太喜欢以打枪为主的ARPG...还是寓言2比较对我胃口...
不过看了这帖子后我也想试试... 这两个游戏 英语水平低玩起来会不会太费劲？...

wing44

下面是引用灰谜瞳于2009-05-07 14:23发表的:
呃...我不太喜欢以打枪为主的ARPG...还是寓言2比较对我胃口...
不过看了这帖子后我也想试试... 这两个游戏 英语水平低玩起来会不会太费劲？...

高中英語水平應該可以了.

而且有字幕, 聽力不好也沒問題.

jon.b

下面是引用灰谜瞳于2009-05-07 14:23发表的:
呃...我不太喜欢以打枪为主的ARPG...还是寓言2比较对我胃口...
不过看了这帖子后我也想试试... 这两个游戏 英语水平低玩起来会不会太费劲？...

个人觉得不会 因为好多剧情故事还是满直白的 看事情的发展你就能判断可以做什么事情 然后选择一下走什么路线 和fable2差不多 ME好多都是新名词 不过优点也在这里 给了玩家们对这个世界观的新认识

jon.b

下面是引用灰谜瞳于2009-05-07 14:23发表的:
呃...我不太喜欢以打枪为主的ARPG...还是寓言2比较对我胃口...
不过看了这帖子后我也想试试... 这两个游戏 英语水平低玩起来会不会太费劲？...

辐射3可以把角色训练成近距离攻击 空手攻击 和潜入类的玩法
ME也可以修炼成超能力和维修 恢复能辅助类的玩法

李寒心

下面是引用wing44于2009-05-07 14:30发表的:


高中英語水平應該可以了.

而且有字幕, 聽力不好也沒問題.

我觉得高中英语水平会相当累，除非英语达人。

我英文专业的，惭愧没过8级，有个CET-6。

语法都没问题，关键的词汇量，这两作里面有很多特定名词，注解都很长。还有好多动词是很不常用的。

关键是看玩游戏的人有没有这个心态，舍得查字典。当然，很多情况下几个单词没见过也没关系，承上启下，猜都能猜出来了

woodylew

bioware的水平绝对可以的，以前的kotor系列。。。绝对灵，所以我也看好ME

jon.b

下面是引用李寒心于2009-05-07 15:07发表的:



我觉得高中英语水平会相当累，除非英语达人。

.......

同意 太勉强专注了可能会丧失游戏情绪

该用户已被禁言

下面是引用李寒心于2009-05-07 15:07发表的:



我觉得高中英语水平会相当累，除非英语达人。

.......

欧美RPG其实用的生僻词反而没有日式RPG的英文版多，FF7CC对话就让我很汗，古英语都出来了