突然又想玩我的FF8了。

osk666 · 发表于 2009-5-14 14:34 · 加拿大

现在非常想用4级也没有的日文水平玩日版呢= =
话说对大学4级没有概念,刚及格的话相当于托福多少分?

清风断恶 · 发表于 2009-5-14 18:21 · 江苏

4级日语相当于入门水平

大概相当于小学英语程度吧

捷多 · 发表于 2009-5-14 19:26 · 湖北

FF8是TAB游戏，RPG是错觉...............................

小雷温 · 发表于 2009-5-14 21:28 · 马来西亚

下面是引用liquid1于2009-05-14 13:05发表的:
这次玩的是完全汉化的，剧情可是一清二楚了，不再像以前英语四级看的迷迷糊糊的啦。。。。。。
昨晚3个小时快把碟一打完了，我的Squll才8级，HP就3000多了，BOSS被我挑衅中。

话说ff8的汉化质量如何？我只看过载图，感觉上字体看着很不舒服啊...

---

你们的英语四级我还以为是挺高的水平了，ff8只能看得迷迷糊糊？那么你们大概英语要多少级才能几乎100%看懂ff8英文版？说来听听，纯参考下，以后也好有个概念...

以前在别的论坛与朋友讨论起英语话题时，我总以为我的英文水平在中国应该是4级的吧...但ff8看得迷迷糊糊时...我记得是我初中的事情了...后来几年前在大学时，重温ff8就能看懂95%以上了...看来我那时的估计还是错误了么...

osk666 · 发表于 2009-5-15 08:39 · 加拿大

嗯,4级日语就是最初级嘛^^
偶啥语法都不懂,看明白其意思就行了= =

话说新来异度区的那人说,英语6级也宁愿选择日版呢= =

skstormgg · 发表于 2009-5-15 10:56 · 加拿大

中国英语等级真的P用没有

我高中毕业那会班里雅思均分6分,然后无数人进大学第一件事是考掉6级

至于4级嘛,我曾经参观过改卷,那叫一个惨不忍睹啊= =
I can to do这样的话居然都好意思往上写

个人感觉能很舒服地玩英文游戏的基本都能6级(或者稍微背背单词再考)

mimir · 发表于 2009-5-15 11:05 · 上海

不准备就能过英语4级的话，玩FF8美版完全没问题。
不过这帖好像把英语4级和日语4级搞混了。
话说我才知道日语也有4级呢，本来以为从3级起的……

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-15 12:00 · 广东

最近在PSP玩FF9,通了再玩FF8...

不过,FF8的系统是我最喜欢的...

skstormgg · 发表于 2009-5-15 12:05 · 加拿大

日语是怎么分级的?

话说我大一日语学完能有几级?

清风断恶 · 发表于 2009-5-15 12:59 · 江苏

我国最通行的是---日语能力测验

其中分4个等级

4级最低,1级最高

大学如果是日语专业的,那么毕业时能拿到1级证书,那是起码的

因为即使考到1级,也不代表日语水平到了怎么怎么样的程度

充其量就是相当于日本人的日常交流水平

要达到翻译,特别是同步口译的程度,1级还远远不够哇

顺便一提,我为了玩游戏,特意去考了个2级,比我想象中稍微难一点 - -

		自动登录	找回密码
密码			注册