汉化……………梦幻骑士……………截图……………招日翻…………

wgfwgf · 发表于 2009-5-18 10:16 · 浙江

……………汉化……………梦幻骑士……………截图……………招日翻…………
wgf的破解成果………………………………………………………………………………………
cc（cg+core）联合汉化……………………………………………………………………………………
不说啥了…………………………………………………………………………………………………………………
招人…………………………………………………………………………………………………………………
日翻……………………………………………………………………………………………………………
润色………………………………………………………………………………………………………………………
有经验者优先………………………………………………………………………………………………………………
上图…………………………………………………………………………………………………………………………………
联系方式(请反白)45659777

.

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-18 10:23 · 北京

沙发？汉化？双重惊喜````

这一刻我泪流满面！

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-18 10:34 · 广东

支持，我去找朋友看看能否帮上忙，我自己就有心无力了

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-18 10:42 · 未知

我虽然能基本看懂，但翻译还是需要足够精确的用词，最主要能把人物的性格表现出来，so..纯精神支持。
希望各位的翻译不要太生硬了，嗯...

augur · 发表于 2009-5-18 13:54 · 安徽

恩。。翻译是有点生硬啊。。。

alexwong · 发表于 2009-5-18 13:55 · 上海

https://bbs.a9vg.com/viewthread.php?tid=1179950
我已經幫忙宣傳了~~~

xin2 · 发表于 2009-5-18 13:56 · 广东

基于论坛规定 QQ我去掉了有兴趣的大侠请PM询问吧 = =

显示全部楼层 · 发表于 2009-5-18 15:19 · 未知

下面是引用augur于2009-05-18 13:54发表的:
恩。。翻译是有点生硬啊。。。

嗯啊，我也是这么觉得，一个只会打仗的佣兵说话那么文绉绉...

灼眼的滨崎步 · 发表于 2009-5-18 15:36 · 上海

人家可是团长...为什么团长就不能文绉绉了....

yuuu · 发表于 2009-5-18 15:41 · 浙江

会做润色，也有经验，但是没玩过这个游戏，也没接触过系列作品.........................

		自动登录	找回密码
密码			注册