A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1317|回复: 1

奖杯中英文的问题

[复制链接]

圣骑士

GT饭

精华
0
帖子
2480
威望
0 点
积分
3140 点
种子
232 点
注册时间
2008-7-31
最后登录
2024-11-20
 楼主| 发表于 2009-5-28 05:46  ·  上海 | 显示全部楼层 |阅读模式
奖杯系统的奖杯名称和描述是由此psn账号第一次运行这个游戏时候的系统语言来确定的。

之前,如果系统是简体中文的话,港版中英文合版的游戏,在第一次运行后,奖杯会变成英文,只有把系统改为繁体才行,一旦奖杯加入到你的psn账号后就无法修改了。比如之前我的LBP就是这样。

发现不知道是从2.70还是2.76开始,奖杯系统已经统一对待简繁体中文了,不管你第一次运行是简体还是繁体的系统语言,只要奖杯有繁体中文,就会正确显示,并且不限制从哪个服下载,比如美服之前免费的《布袋功夫》,在简体中文版系统运行后,奖杯是中文的,而这个游戏本身并没有中文版。

我也特意在两个psn账号上试了试infamous,证实了我的猜测。Sony改进的不错。

另外希望以后的版本可以支持随时更改奖杯语言,或者删除0%的奖杯。.

精华
1
帖子
3497
威望
1 点
积分
4701 点
种子
18 点
注册时间
2006-11-17
最后登录
2024-8-8
发表于 2009-5-28 12:13  ·  湖南 | 显示全部楼层
功夫确实是如此......
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-20 04:49 , Processed in 0.130284 second(s), 11 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部