[咨询]谁帮忙翻译下，不要机器哦

该用户已被禁言

这里有英语好的没

Why is my PlayStation甆etwork account banned?

When you access and use the PlayStation甆etwork (PSN), all users must adhere to the PlayStation Network Terms of Service and User Agreement.  Users who violate the Terms of Service and User Agreement may have their PlayStation Network access restricted.  

This occurs when violations to the Terms of Service and User Agreement were reported to and verified by moderators.  

Click here if you wish to report someone who has violated the Terms of Service and User Agreement.



Additionally, if you receive the error message:
  
You cannot use PlayStation甆etwork with this account. (8002A227)
  
this means your access has been restricted.

Community Code of Conduct

For your reference, we have enclosed the "Community Code of Conduct" policy from our PlayStation Network User Agreement below.

Users are required to take into consideration community standards and refrain from abusive or deceptive conduct, cheating, hacking, or other misuse of PSN. Rights of other players should be respected.

The violations that are prohibited include but are not limited to the following:.

乱世衰人

你找机器翻译去吧，连个谢字都不带的。

夜凤凰

为什么我的playstation网络账号被禁止？

当您进入并使用playstation网络时，所有的用户必须依附于网络服务和用户条例。违反条例的用户将被禁止联入网络。

此类事件会在管理者得知和证实违反条例时发生。

如果您想报告此类事件（某人违反了条例），可以点击这里。

另外，如果您收到错误信息：

您不能用这个账号（8002A227)使用playstation网络。

这意味着您的联入已经被限制了。

社会行为准则

为了提供您参考，我们已经从下文的playstation网络条例中封掉了社会行为准则这一条。

用户要考虑社会标准以及抑制自身对playstation网络的滥用，欺骗，黑客等行为。其他用户的权利要被尊重。

被禁止的违法行为包括但比仅限于如下：

夜凤凰

为什么我的playstation网络账号被禁止？

当您进入并使用playstation网络时，所有的用户必须依附于网络服务和用户条例。违反条例的用户将被禁止联入网络。

此类事件会在管理者得知和证实违反条例时发生。

如果您想报告此类事件（某人违反了条例），可以点击这里。

另外，如果您收到错误信息：

您不能用这个账号（8002A227)使用playstation网络。

这意味着您的联入已经被限制了。

社会行为准则

为了提供您参考，我们已经从下文的playstation网络条例中封掉了社会行为准则这一条。

用户要考虑社会标准以及抑制自身对playstation网络的滥用，欺骗，黑客等行为。其他用户的权利要被尊重。

被禁止的违法行为包括但不仅限于如下：



难道是被BAN了?????????????

该用户已被禁言

谢谢夜凤凰咯，2楼你搞那么现实干什么，一点亏都吃不起阿

guwei820530

我和楼主一样都被办机了

Xan

下面是引用alex360于2009-07-04 20:58发表的:
谢谢夜凤凰咯，2楼你搞那么现实干什么，一点亏都吃不起阿

好走，連個謝字都虧不起的～～～～～