贴下我买的东西

シオン · 发表于 2009-9-29 00:42 · 北京

我翻完了,没校对,不知道有什么错没有
文笔也比较恶心,翻这种半文不文的东西真是别扭...
后边关于结局的部分先歇了,暂时翻不动了

临时文件下载：

（提取码：de92521803474aaf54ce28a1b33cf1f4）

osk666 · 发表于 2009-9-29 09:40 · 加拿大

这个还是电子版
需要偶弄出来做网页版否?
先说一下,这个东西应该还是会被封精华的哦^^
你可以先发帖让偶来做修改

你所说的结局部分是指人物部分吗?

シオン · 发表于 2009-9-30 17:41 · 北京

我就别那么张扬了,版主用complete guide做主题吧,之前译的都是这里的
书里每人的结局都介绍了一下,还分析了些台词,其他还有一堆看着玩的内容以后再补上

osk666 · 发表于 2009-10-1 00:59 · 加拿大

这个不需要介意张扬吧= =
为了方便日后的人找资料,封精华也是个手段
LS就做多一点吧
真的不想自己麻烦的话就直接开个贴,其它的偶来补完!

シオン · 发表于 2009-10-1 01:07 · 北京

嗯,不是嫌麻烦,明后天我弄一下...

osk666 · 发表于 2009-10-1 10:04 · 加拿大

那就感谢了= =
是自己的劳动的话奖赏应该还是自己拿的好
这些只是虚拟的,也不用太介意= =
还有感谢LS对异度区的支持!

シオン · 发表于 2009-10-2 01:11 · 北京

嗯,不用谢...
同志间就不说官方语了
感谢a9tv给我这个机会

osk666 · 发表于 2009-10-2 08:45 · 加拿大

a9tv是.......
话说最近扫描PERFECT GUIDE的进度都很慢.
哎.....

シオン · 发表于 2009-10-2 16:03 · 北京

冷笑话...
那个还没扫完?中文版的?

osk666 · 发表于 2009-10-3 00:17 · 加拿大

嗯,就是中文版那个啊
话说是否只需要设定部分呢?

		自动登录	找回密码
密码			注册