为啥PS3版的薄暮传说一直没有英文版的消息？

headtiger · 发表于 2009-7-24 11:26 · 北京

当初的信赖铃音PS3版也是
英文版滞后了很久才发售
不知道这次薄暮传说要滞后多久
其实有点不理解厂商为什么这样做
既然360版已经翻译过一次了（至少是绝大部分内容）
同步发售不是更加有利可图么？.

突击副会长 · 发表于 2009-7-24 12:25 · 浙江

这是行规，是法律，英文版必须靠后站

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-24 12:35 · 北京

XO版不是大暴死了么
不知道PS3版还有没有

赤雪泪 · 发表于 2009-7-24 12:49 · 广东

哎，现在信赖美的多啊，难找日的了

qxf13 · 发表于 2009-7-24 13:08 · 上海

学日文的好处体现出来了~~~~~~~~

七连击 · 发表于 2009-7-24 13:51 · 江苏

·第一步：熟悉（1-3周）——游玩游戏，知晓故事上下文。

·第二步：本地化（1-8周）——取决于文本数量以及配音演员是否配备

·第三步：程序（4-6周）——所有的工具来自于原开发者

·第四步：质量保证（5-8周）——BUG是本地化正常现象，除BUG，测试情况

·第五步：生产批准（3-8周）——内部测试人员审查

·第六步：製造（3-5周）——印刷，盒装，运输

menphisto · 发表于 2009-7-24 14:08 · 山东

我记得xo的英文版是今年初发售的吧........

linrui81 · 发表于 2009-7-24 15:40 · 广东

我想买美版，至少看得懂大部分对话

soap_85 · 发表于 2009-7-24 16:08 · 广东

PS3的美版都能有日语配音吧~至少女武神和信赖都有，我很喜欢蓝光的大容量~~

显示全部楼层 · 发表于 2009-7-24 16:10 · 湖北

下面是引用menphisto于2009-07-24 14:08发表的:
我记得xo的英文版是今年初发售的吧........

欧版是上个月发售的

		自动登录	找回密码
密码			注册