A教B上海话，教了2句，B就疯掉了。

苏联老麻子 · 发表于 2009-9-21 16:17 · 上海

A说，数字“222”的读法是“两百捏泥”。B想，三个“2”没有一个读音是一样的。晕！

A又说，“一刚”在上海话里是“竟然”的意思，“他竟然说他傻”的正确说法是“一刚一刚一刚”。

B疯特。.

永恒喜悦之泪 · 发表于 2009-9-21 16:19 · 上海

是要疯了！！！！！！！！！！！！！！

凉宫春月 · 发表于 2009-9-21 16:21 · 北京

很好- -没明白……………………~

ggax · 发表于 2009-9-21 16:21 · 江苏

我也疯了……………………

newasimov · 发表于 2009-9-21 16:21 · 广东

一刚是竟然啊
好的，我终于知道了

显示全部楼层 · 发表于 2009-9-21 16:22 · 北京

不懂上海方言，听起来叽叽喳喳的...

lostplanet · 发表于 2009-9-21 16:22 · 福建

“两百捏泥”意思是“两百二十二”吧，和福州话差不多

无尽的星 · 发表于 2009-9-21 16:23 · 北京

偶也疯了。。。。。。。。。。。。。。

sanada888 · 发表于 2009-9-21 16:24 · 上海

这个消化是比较火星的了

雷鬼 · 发表于 2009-9-21 16:30 · 广东

一刚。。。。。。。。。。。。

		自动登录	找回密码
密码			注册