[MUL]《最终幻想XIII》TGS09影像英文版公开，英语语音！变更点注目！|附野村原画

yalaniya · 发表于 2009-10-3 09:14 · 辽宁

无掉帧..........不会是XO版的影像演示吧.........

违规昵称577813 · 发表于 2009-10-3 09:16 · 加拿大

英语好，至少可以听懂90%

神雷 · 发表于 2009-10-3 09:16 · 安徽

奶挺和雪叔的配音还可以,黑人和***佐就不行了

祈祷以后出国际版别再搞英配了...

sunkaifeng00 · 发表于 2009-10-3 09:19 · 黑龙江

可能SE认为加了日文语音也对美版销量影响不大？

毕竟是日本做的游戏，文字再润色翻译版也不可能完全达到原文的程度。
美式黑人配音从来都饶舌，当年瓦卡的美版就是这种，搞得相当寒

aiyinsitan · 发表于 2009-10-3 09:24 · 北京

正值万圣节，两个小朋友高高兴兴一人提着一个篮子挨家挨户去要糖，最后走到镇上的富人Stephen Eric的家***，因为知道这家人很富有，所以两个小孩很期待能得到多一点糖果，可是Stephen Eric却郑重其事的说：因为小孩A的篮子太小，所以为了公平起见，放糖果的数量只能迁就小孩A的篮子大小，这时候小孩B就不高兴了，虽然是从小玩到大的玩伴，但是却对小孩A阴阳怪气，百般责难，小孩A也很委屈，不明白这么铁的哥们竟然把事情都推到自己身上了，最后不欢而散，各自回家向父母吐苦水。
两家的父母听完后忍不住都爆了一句粗口：靠，他不会给个塑料袋装啊！

zoujilong · 发表于 2009-10-3 09:49 · 辽宁

英文版快点公布发售日啊。

nicole-fan · 发表于 2009-10-3 09:55 · 上海

我觉得明年的这个时候会发售FF13剪辑版...........PS3独占。

sunkaifeng00 · 发表于 2009-10-3 09:59 · 黑龙江

下面是引用aiyinsitan于2009-10-03 09:24发表的:
正值万圣节，两个小朋友高高兴兴一人提着一个篮子挨家挨户去要糖，最后走到镇上的富人Stephen Eric的家***，因为知道这家人很富有，所以两个小孩很期待能得到多一点糖果，可是Stephen Eric却郑重其事的说：因为小孩A的篮子太小，所以为了公平起见，放糖果的数量只能迁就小孩A的篮子大小，这时候小孩B就不高兴了，虽然是从小玩到大的玩伴，但是却对小孩A阴阳怪气，百般责难，小孩A也很委屈，不明白这么铁的哥们竟然把事情都推到自己身上了，最后不欢而散，各自回家向父母吐苦水。
两家的父母听完后忍不住都爆了一句粗口：靠，他不会给个塑料袋装啊！

因为那个塑料袋的上写着：国际版………………

显示全部楼层 · 发表于 2009-10-3 10:02 · 浙江

为了公平起码也要4张狼光，当然价格也要一样公平的价格。

mark96937 · 发表于 2009-10-3 10:07 · 广东

真是太期待了！~~~

		自动登录	找回密码
密码			注册