[求助]莫名其妙接到个信息，求翻译

paladinyy · 发表于 2010-1-17 17:48 · 江苏

2天没上，今天上LIVE发现有条消息，是个老外发来的，如下： m2arp lookin to boost the rep a bit, if possible put me on your perferred list and leave positive feedback and i will do the same 4u let me know u did and i will do the same in turn. live long and game on! 有些看懂了，但是不明白他的确切意思，有人能告诉我吗？.

kestey · 发表于 2010-1-17 17:51 · 上海

大致上应该是要你给他好评之类的吧.我也收到过类似的信息

roger_wang · 发表于 2010-1-17 18:39 · 江西

美国的网络语言……汗……

基本上就是叫你给他好评，之后他也会给你好评……

cdkenny · 发表于 2010-1-18 10:12 · 美国

交换好评～～～～～～～～

38600905 · 发表于 2010-1-18 11:00 · 贵州

是360版吗？？？

PS3怎么没有？

sorahui · 发表于 2010-1-18 13:43 · 上海

PS3没有好评差评咯

liy41 · 发表于 2010-1-18 13:51 · 北京

互送好评啊，这个很常见，尤其是你选个4包裹每次都给队友分杯羹的时候。

sin.kf · 发表于 2010-1-18 15:30 · 广东

PSN没有。。。SO没收过。。。

totoller · 发表于 2010-1-18 17:02 · 北京

boost the rep
boost是加速，rep就是reputation，声誉的意思，在这里就是想刷好评，其他内容同上

enderff · 发表于 2010-1-18 19:51 · 澳大利亚

意思是互相刷好评的请求

		自动登录	找回密码
密码			注册

[求助]莫名其妙接到个信息，求翻译

浏览过的版块