[讨论]大家觉得质量2的中文版有必要吗？

pinpointer · 发表于 2010-1-22 10:17 · 新西兰

无所谓，但有最好，比较亲切。
————最好东北口音配音

razgrizace · 发表于 2010-1-22 10:20 · 浙江

反正官方汉化是别想了

reichelite · 发表于 2010-1-22 10:25 · 上海

下面是引用gglve于2010-01-22 10:13发表的:

你就扯蛋吧，1都没汉化

好啊，看半年以后谁扯谁的蛋

nhk17173 · 发表于 2010-1-22 10:37 · 湖北

楼上的汉化同志，加油，我们看好你。
没有什么必要不必要，只有有爱和没有爱。

zhou7758 · 发表于 2010-1-22 11:35 · 浙江

1都没中文就别指望2有中文了
这么打的词汇量和专业的词民间的也别指望汉化了
老老实实玩E文吧

reichelite · 发表于 2010-1-22 11:37 · 上海

下面是引用zhou7758于2010-01-22 11:35发表的:
1都没中文就别指望2有中文了
这么打的词汇量和专业的词民间的也别指望汉化了
老老实实玩E文吧

我可以很负责任地告诉你，文本翻译绝对不是问题，人龙腾的文本还要大了，ME区区3M的文本，有什么可怕的

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-22 11:50 · 广东

这种游戏，没有中文没法玩。

Fantasystar · 发表于 2010-1-22 12:03 · 山东

有中文至少没有坏处，当然有必要了

etimes2001 · 发表于 2010-1-22 12:09 · 江西

下面是引用zhou7758于2010-01-22 11:35发表的:
1都没中文就别指望2有中文了
这么打的词汇量和专业的词民间的也别指望汉化了
老老实实玩E文吧

真正技术问题能解决，汉化质量1也就半年的事。。。。。又不是天书！只要是地球文字，那就能汉化

显示全部楼层 · 发表于 2010-1-22 12:25 · 上海

剧情还看得懂，但武器，装备，各种族和星球等的专有名词实在看得头疼。

		自动登录	找回密码
密码			注册