[疑问]为什么《永恒蔚蓝2》的英文名这么乱？

劲草

没玩过一代，想下二代来玩，查出来一堆，主标题FOREVER BLUE，还有ENDLESS OCEAN。

副标题就更夸张了 ——大海的呼声，蓝色世界，美丽大海。都不知道哪个是哪个了。

考，不就出了两作了，弄这么多名字。.

youth

从gamespot上来看应该endless ocean是英文版的名字，forever blue是日文版的名字

然后二代的时候美版是Endless Ocean: Blue World，欧版和澳版是Endless Ocean 2: Adventures of the Deep，日版是Forever Blue 2: Umi no Yobigoe。