A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 2739|回复: 16

[咨询] [咨询]我一向秉承日式玩日语,美式玩英语的原则,但是...

[复制链接]

精华
0
帖子
979
威望
0 点
积分
964 点
种子
15 点
注册时间
2007-10-4
最后登录
2021-9-26
 楼主| 发表于 2010-4-5 16:36  ·  未知 | 显示全部楼层 |阅读模式
玩kingdom hearts的时候
不论日版 美版都感觉怪怪的 .

弑神者

潛水者

精华
0
帖子
135965
威望
0 点
积分
146240 点
种子
359 点
注册时间
2008-11-14
最后登录
2024-11-14
发表于 2010-4-5 16:47  ·  辽宁 | 显示全部楼层
我也差不多吧,不过对日语不是很懂。

圣骑士

来KI诶蒙电桃梦

精华
0
帖子
3381
威望
1 点
积分
4688 点
种子
1106 点
注册时间
2004-8-28
最后登录
2024-10-18
发表于 2010-4-5 16:50  ·  福建 | 显示全部楼层
我是有中文玩中文,没中文看品质决定............................

审判者

え?

精华
0
帖子
13712
威望
0 点
积分
15736 点
种子
12 点
注册时间
2008-8-6
最后登录
2023-1-22
发表于 2010-4-5 16:54  ·  上海 | 显示全部楼层
同LZ,迪斯尼的人物讲日语那叫个别扭
该用户已被禁言

精华
0
帖子
444
威望
0 点
积分
485 点
种子
2 点
注册时间
2008-4-26
最后登录
2019-12-12
发表于 2010-4-5 16:55  ·  天津 | 显示全部楼层
其实像实况这种东西只能玩英语...片假的人名基本看不明白

审判者

放逐者(永禁)

精华
0
帖子
12353
威望
0 点
积分
13587 点
种子
825 点
注册时间
2009-1-15
最后登录
2024-10-16
发表于 2010-4-5 17:03  ·  广东 | 显示全部楼层
MGS 系列必须英文配音 虽然日文都是大牌 可是阳阳这种角色一想到是井上大妈来配 瞬间囧了 看那预告也是吓的赶紧关了 1里面雪狼美版那沙哑的声音太赞了 从那时候起这系列就拒绝日文配音

圣骑士

CQMessi

精华
0
帖子
4167
威望
0 点
积分
4524 点
种子
7 点
注册时间
2005-8-9
最后登录
2021-5-12
发表于 2010-4-5 17:10  ·  重庆 | 显示全部楼层
HK里面的迪士尼角色日版配音绝赞,美版的索拉等角色配音也还可以接受,HK是少有的日美版都非常完美的游戏

精华
0
帖子
369
威望
0 点
积分
428 点
种子
7 点
注册时间
2008-8-6
最后登录
2024-9-21
发表于 2010-4-5 17:20  ·  浙江 | 显示全部楼层
当然是国际版好,美版语音,日版字幕...

征服者

这头衔如何定义是好.......

精华
1
帖子
5097
威望
1 点
积分
5286 点
种子
0 点
注册时间
2008-12-15
最后登录
2011-7-12
发表于 2010-4-5 17:22  ·  辽宁 | 显示全部楼层
其实,MGS还是英语配音有感觉(关键是听的懂~).至于HK,没接触过不妄加评论.

精华
0
帖子
1340
威望
0 点
积分
2838 点
种子
1908 点
注册时间
2008-9-3
最后登录
2024-4-14
发表于 2010-4-5 18:20  ·  天津 | 显示全部楼层
所以王国之心要玩FM版....
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2024-11-15 05:59 , Processed in 0.185880 second(s), 19 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部