A9VG电玩部落论坛

 找回密码
 注册
搜索
楼主: zwj2www

机战F,SS版汉化完毕(飘雪论坛)

[复制链接]

精华
0
帖子
318
威望
0 点
积分
331 点
种子
7 点
注册时间
2008-9-13
最后登录
2021-12-1
发表于 2010-5-2 22:42  ·  广东 | 显示全部楼层
既然不是港版翻译,咁就要考虑下啦!!如果係港版翻译就爽囖!!
wgf

精华
0
帖子
2182
威望
0 点
积分
2606 点
种子
11 点
注册时间
2005-2-21
最后登录
2024-6-12
发表于 2010-5-4 16:58  ·  上海 | 显示全部楼层
还是=全汉化完了 在玩,,,,不然打起来 总不舒服,,
该用户已被禁言

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
80 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-28
最后登录
2021-9-13
 楼主| 发表于 2010-5-5 08:52  ·  浙江 | 显示全部楼层
无法接受港版译名......

精华
0
帖子
18
威望
0 点
积分
18 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-16
最后登录
2020-6-28
发表于 2010-5-5 13:57  ·  广东 | 显示全部楼层
反正都是为了***,何不多弄个港版译名多赚点呀
该用户已被禁言

精华
0
帖子
75
威望
0 点
积分
80 点
种子
0 点
注册时间
2004-5-28
最后登录
2021-9-13
 楼主| 发表于 2010-5-6 19:03  ·  浙江 | 显示全部楼层
1,2个人没意义......

精华
0
帖子
318
威望
0 点
积分
331 点
种子
7 点
注册时间
2008-9-13
最后登录
2021-12-1
发表于 2010-5-10 00:11  ·  广东 | 显示全部楼层
其实也不是一两个人的问题,只是喜欢粤语的,港版翻译的人不一定知道有这F,FF的这回事,所以可能人数比较少了点。(就算你在飘雪上问,人数也少,比较飘雪上说粤语的人应该相对比较少,但喜欢港版翻译的人数其实不少的)

精华
0
帖子
171
威望
0 点
积分
355 点
种子
224 点
注册时间
2010-5-14
最后登录
2022-7-27
发表于 2010-5-14 16:15  ·  河南 | 显示全部楼层
还好。以前看过港版的,习惯了。不过总觉得有点不流利。呵呵
还是感谢汉化者的劳动

精华
0
帖子
15
威望
0 点
积分
16 点
种子
0 点
注册时间
2009-3-16
最后登录
2020-11-11
发表于 2010-5-19 21:11  ·  云南 | 显示全部楼层
对F系列印象最深的是座间翔的超奥拉斩被某大众脸的强化兵给架住了……
该用户已被禁言

精华
0
帖子
39
威望
0 点
积分
39 点
种子
5 点
注册时间
2006-6-18
最后登录
2020-12-8
发表于 2010-5-24 12:13  ·  广西 | 显示全部楼层
V高达的驾驶者叫胡索 骡子是ν高达- -

精华
0
帖子
8
威望
0 点
积分
8 点
种子
0 点
注册时间
2009-10-9
最后登录
2020-1-5
发表于 2010-5-24 16:32  ·  美国 | 显示全部楼层
说实话只是付钱的话就算了.这论坛还要身份证复印件...所以懒得理了
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|A9VG电玩部落 川公网安备 51019002005286号

GMT+8, 2025-1-11 05:03 , Processed in 0.219719 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

返回顶部